Bản dịch của từ Compulsory marriage trong tiếng Việt

Hôn nhân bắt buộc là hình thức kết hôn mà tại đó một hoặc cả hai bên không có sự lựa chọn tự nguyện, thường bị áp đặt bởi gia đình, văn hóa hoặc luật pháp. Khái niệm này phổ biến ở một số nền văn hóa và có thể dẫn đến hậu quả tiêu cực về tinh thần và thể chất cho các bên liên quan. Trong tiếng Anh, "compulsory marriage" được sử dụng nhất quán trong cả hai biến thể Anh - Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc cách sử dụng.

Hôn nhân cưỡng bức (compulsory marriage) có nguồn gốc từ cụm từ Latin "compulsorius", có nghĩa là ép buộc. Thuật ngữ này phản ánh các hoạt động xã hội và pháp lý nơi cá nhân không có quyền tự quyết định trong việc lựa chọn bạn đời. Lịch sử của hôn nhân cưỡng bức thường liên quan đến các tập quán văn hóa và luật pháp của nhiều nền văn minh, trong đó quyền lực gia đình hoặc xã hội chi phối sự lựa chọn của cá nhân, dẫn đến việc hôn nhân trở thành một nghĩa vụ chứ không phải một lựa chọn tự nguyện.

Khái niệm "hôn nhân bắt buộc" thường không được sử dụng phổ biến trong bốn thành phần của IELTS. Tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong các phần liên quan đến xã hội, văn hóa hoặc đạo đức. Trong bối cảnh rộng hơn, cụm từ này thường được thảo luận trong các chuyên đề về quyền con người, bất bình đẳng giới và các phong tục tập quán xã hội. Nó đặc biệt liên quan đến các cuộc tranh luận về sự tự do cá nhân và quyền lựa chọn trong hôn nhân.