Bản dịch của từ Corking trong tiếng Việt
Corking

Corking (Adjective)
The party last night was corking; everyone enjoyed the music and food.
Bữa tiệc tối qua thật tuyệt; mọi người đều thích âm nhạc và đồ ăn.
The movie was not corking; it failed to impress the audience.
Bộ phim không tuyệt; nó đã không gây ấn tượng với khán giả.
Was the concert corking enough to attract more fans this year?
Buổi hòa nhạc có đủ tuyệt vời để thu hút thêm fan năm nay không?
Corking (Verb)
Được sử dụng như một cách hài hước để thể hiện sự nhiệt tình hoặc tán thành.
Used as a humorous way of expressing enthusiasm or approval.
The party was corking; everyone danced until dawn last Saturday.
Bữa tiệc thật tuyệt; mọi người đã nhảy múa đến sáng thứ Bảy.
The food at the event was not corking, just average.
Đồ ăn ở sự kiện không tuyệt, chỉ ở mức trung bình.
Was the concert last night corking for you and your friends?
Buổi hòa nhạc tối qua có tuyệt vời với bạn và bạn bè không?
Dạng động từ của Corking (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Cork |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Corked |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Corked |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Corks |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Corking |
Họ từ
Từ "corking" trong tiếng Anh có nghĩa là "rất xuất sắc" hoặc "tuyệt vời", thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự hài lòng hoặc ấn tượng tích cực về điều gì đó. Trong tiếng Anh Anh, từ này thường được sử dụng một cách phổ biến hơn, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, người ta có thể dùng các từ như "fantastic" hoặc "excellent" để diễn đạt ý tương tự. Phát âm của từ này trong tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh hơn vào âm "or", trong khi trong tiếng Anh Mỹ có thể mềm mại hơn.
Từ "corking" có nguồn gốc từ tiếng Latin "cortex", có nghĩa là "vỏ cây" hoặc "vỏ". Ở thế kỷ 16, từ này được sử dụng chủ yếu để chỉ hành động nút chai, nhưng theo thời gian, nó đã mở rộng ý nghĩa để chỉ sự tuyệt vời hoặc suất sắc trong một số ngữ cảnh. Ngày nay, "corking" thường được dùng trong tiếng Anh lóng để miêu tả một điều gì đó đặc biệt, thú vị hoặc ấn tượng, phản ánh quá trình chuyển hóa ngữ nghĩa từ khái niệm vật lý sang yếu tố tinh thần.
Từ "corking" trong IELTS xuất hiện với tần suất không cao, chủ yếu được sử dụng trong phần Nghe và Viết, liên quan đến mô tả sản phẩm hoặc sự kiện đặc biệt. Trong các bối cảnh khác, "corking" thường được dùng để miêu tả một sản phẩm hoặc sự kiện tuyệt vời, có thể liên quan đến rượu hoặc các hoạt động giải trí. Ngoài ra, trong văn hóa ẩm thực, từ này thường chỉ những món ăn hoặc đồ uống có chất lượng xuất sắc.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp