Bản dịch của từ Counterforce trong tiếng Việt
Counterforce
Counterforce (Noun)
Một lực tác dụng chống lại một lực khác.
A force that acts against another force.
The counterforce of discrimination hinders social progress.
Sức đẩy ngược của phân biệt đối xử làm chậm tiến triển xã hội.
There should be no counterforce to equality in society.
Không nên có lực đẩy ngược đối với sự bình đẳng trong xã hội.
Is counterforce necessary to maintain balance in social dynamics?
Có cần sức đẩy ngược để duy trì cân bằng trong động lực xã hội không?
Counterforce (Verb)
Hành động hoặc có hiệu lực như một lực lượng đối kháng.
Act or take effect as a countervailing force.
Counterforce measures are necessary to address social inequality effectively.
Các biện pháp đối lực cần thiết để giải quyết bất bình đẳng xã hội một cách hiệu quả.
Ignoring counterforce can exacerbate social tensions and lead to unrest.
Bỏ qua lực đối có thể làm trầm trọng thêm căng thẳng xã hội và dẫn đến bất ổn.
Do you believe counterforce can bring positive changes to society?
Bạn có tin rằng lực đối có thể mang lại những thay đổi tích cực cho xã hội không?
Counterforce là một thuật ngữ thường được sử dụng trong lĩnh vực quân sự và chiến lược, chỉ hành động hoặc lực lượng nhằm chống lại hoặc kiềm chế một mối đe dọa nào đó, thường là đối thủ vũ trang. Trong tiếng Anh, "counterforce" được sử dụng như nhau trong cả Anh và Mỹ. Tuy nhiên, trong bối cảnh cụ thể, người nói tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh hơn vào khía cạnh phản ứng nhanh trước mối đe dọa, trong khi tiếng Anh Anh có thể tập trung vào khía cạnh chiến lược hơn trong quá trình đối kháng.
Từ "counterforce" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với "contra" nghĩa là "đối diện" và "fortis" nghĩa là "mạnh mẽ". Kết hợp lại, nó chỉ sự sức mạnh hoặc lực lượng phản kháng đối với một lực lượng khác. Từ này được sử dụng trong các lĩnh vực vật lý để mô tả lực tác động ngược lại, và trong xã hội học để chỉ những hành động, chính sách, hoặc lực lượng nhằm chống lại một sự thống trị nào đó. Sự gắn kết giữa gốc từ và ý nghĩa hiện tại thể hiện tính chất của những lực lượng đối kháng trong các bối cảnh khác nhau.
Từ "counterforce" ít được xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất thấp hơn các từ phổ biến khác. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như khoa học chính trị, quân sự hoặc vật lý, liên quan đến lực đối kháng hoặc phản ứng. Trong ngữ cảnh áp dụng, "counterforce" có thể được nhắc đến khi phân tích các chiến lược đối kháng trong xung đột hoặc các phương pháp điều chỉnh lực trong nghiên cứu kỹ thuật.