Bản dịch của từ Couture trong tiếng Việt
Couture

Couture (Noun)
Thiết kế và sản xuất quần áo thời trang theo yêu cầu và số đo cụ thể của khách hàng.
The design and manufacture of fashionable clothes to a client's specific requirements and measurements.
She started her own couture business catering to wealthy clients.
Cô ấy bắt đầu kinh doanh thời trang couture phục vụ cho khách hàng giàu có.
The couture industry thrives in high-end fashion capitals like Paris.
Ngành công nghiệp thời trang couture phát triển mạnh mẽ tại các thủ đô thời trang cao cấp như Paris.
Her couture dress was custom-made to fit her measurements perfectly.
Chiếc váy couture của cô ấy được làm riêng theo số đo của cô ấy một cách hoàn hảo.
Dạng danh từ của Couture (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Couture | Coutures |
Họ từ
Couture là một thuật ngữ tiếng Pháp, thường được sử dụng để chỉ ngành công nghiệp thời trang cao cấp, nơi các nhà thiết kế tạo ra những bộ trang phục độc đáo, thường được làm theo yêu cầu. Trong tiếng Anh, "couture" chỉ thường có hai dạng viết là "haute couture" (thời trang cao cấp) và "couturier" (nhà thiết kế thời trang). Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ chủ yếu nằm ở phát âm, với tiếng Anh Anh nhấn mạnh âm "ou", trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng phát âm ngắn gọn hơn.
Từ "couture" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, bắt nguồn từ động từ "coudre", nghĩa là "khâu". Trở lại thế kỷ 19, từ này đã được sử dụng để chỉ nghệ thuật may mặc cao cấp, mà chủ yếu là sự sáng tạo và thiết kế thời trang độc quyền. Ý nghĩa hiện tại của "couture" không chỉ đơn thuần là quần áo may sẵn, mà còn bao hàm sự sang trọng, tính tinh tế và cá nhân hóa trong ngành công nghiệp thời trang.
Từ "couture" thường xuất hiện trong các bài viết liên quan đến thời trang, đặc biệt trong lĩnh vực thiết kế và sản xuất trang phục cao cấp. Trong bốn phần của IELTS, từ này có thể thường gặp trong phần viết và nói, nơi thí sinh thảo luận về xu hướng thời trang hoặc mô tả các sự kiện liên quan đến một bộ sưu tập thiết kế. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng phổ biến trong các ngữ cảnh liên quan đến nghệ thuật, văn hóa và xã hội, thể hiện sự sang trọng và sự tinh tế trong lĩnh vực thời trang.