Bản dịch của từ Cur trong tiếng Việt
Cur
Cur (Noun)
(hẹn hò hoặc hài hước) kẻ đáng ghét.
(dated or humorous) a detestable person.
He was known as the neighborhood cur for his rude behavior.
Anh ta được biết đến như là người hàng xóm vì hành vi thô lỗ của mình.
The cur's constant barking annoyed the entire community.
Việc sủa liên tục của anh ta khiến cả cộng đồng khó chịu.
The cur's actions at the party offended everyone present.
Hành động của anh ta trong bữa tiệc đã xúc phạm tất cả những người có mặt.
(ngày tháng hoặc hài hước) một con chó đáng khinh hoặc thấp kém.
(dated or humorous) a contemptible or inferior dog.
Tom's neighbor adopted a cur from the shelter.
Hàng xóm của Tom đã nhận nuôi một chú chó con từ nơi trú ẩn.
The stray cur was taken in by the local animal rescue.
Chú chó đi lạc đã được đội cứu hộ động vật địa phương nhận về.
The cur's playful antics brought joy to the community park.
Những trò hề vui tươi của chú chó đã mang lại niềm vui cho công viên cộng đồng.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cur/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "cur" trong tiếng Anh có nghĩa là một con chó hoang, thường mang tính chất phỉ báng khi chỉ một con chó thấp kém hoặc hung dữ. Trong từ điển, "cur" có thể được sử dụng chủ yếu trong văn cảnh mỹ thuật hoặc văn học. Ở Anh và Mỹ, từ này không có sự khác biệt lớn về hình thức viết, nhưng có thể phát âm khác nhau đôi chút do sự biến đổi trong ngữ âm giữa hai vùng. Trong văn cảnh hiện đại, "cur" thường được sử dụng trong các tác phẩm văn học lịch sử hơn là trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "cur" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "currere", có nghĩa là "chạy". Trong tiếng Anh, từ này đã phát triển sang nhiều nghĩa khác nhau, bao gồm cả việc chỉ sự điều khiển hay quản lý. Sự chuyển biến này phản ánh ý tưởng về việc dẫn dắt hoặc điều hướng một quá trình, tức là "chạy" theo một hướng nhất định. Ngày nay, "cur" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến việc điều chỉnh hành vi hoặc tình huống.
Từ "cur" là một thuật ngữ ít phổ biến trong bốn thành phần của bài thi IELTS. Trong phần nghe và nói, từ này thường không xuất hiện, trong khi phần đọc và viết có thể nhắc đến trong các ngữ cảnh liên quan đến động vật. Trong ngữ cảnh khác, "cur" thường được sử dụng để chỉ động vật không thuần hóa, hoặc như một thuật ngữ miệt thị, nhằm chỉ những người có hành vi thô lỗ. Từ này thường xuất hiện trong văn chương, mô tả những nét tính cách tiêu cực.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp