Bản dịch của từ Day and night trong tiếng Việt
Day and night
Day and night (Idiom)
Vào mọi lúc; luôn.
At all times always.
Volunteers work day and night to help the homeless in Chicago.
Các tình nguyện viên làm việc ngày đêm để giúp người vô gia cư ở Chicago.
They do not support the community day and night without any reward.
Họ không hỗ trợ cộng đồng ngày đêm mà không có phần thưởng nào.
Do you think activists work day and night for social justice?
Bạn có nghĩ rằng các nhà hoạt động làm việc ngày đêm vì công lý xã hội không?
Không có ngoại lệ; luôn luôn.
People need support day and night for their mental health.
Mọi người cần hỗ trợ ngày đêm cho sức khỏe tâm thần.
She does not work day and night on her social projects.
Cô ấy không làm việc ngày đêm cho các dự án xã hội của mình.
Do volunteers help the community day and night?
Các tình nguyện viên có giúp đỡ cộng đồng ngày đêm không?
Liên tục; liên tục.
The volunteers work day and night to help the homeless community.
Các tình nguyện viên làm việc ngày đêm để giúp đỡ cộng đồng vô gia cư.
They do not support the project day and night like others do.
Họ không ủng hộ dự án ngày đêm như những người khác.
Do you think activists work day and night for social justice?
Bạn có nghĩ rằng các nhà hoạt động làm việc ngày đêm vì công bằng xã hội không?
Cụm từ "day and night" có nghĩa là liên tục, không ngừng nghỉ, thường được sử dụng để chỉ sự chăm chỉ hoặc hoạt động không bị gián đoạn. Trong tiếng Anh, hình thức này phổ biến cả ở Anh và Mỹ, với cách phát âm và viết không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "day in, day out" có thể được sử dụng trong tiếng Anh Anh để nhấn mạnh tính lặp lại hơn. Từ này thường xuất hiện trong thành ngữ và văn xuôi.
Cụm từ "day and night" có nguồn gốc từ tiếng Latin "dies" nghĩa là "ngày" và "nox" nghĩa là "đêm". Thời kỳ Trung cổ, cụm từ này được sử dụng để chỉ sự đối lập giữa ánh sáng và bóng tối, biểu thị cho chu kỳ tự nhiên của thời gian. Ngày nay, cụm từ này thường được sử dụng để diễn tả một trạng thái hoạt động liên tục, không ngừng nghỉ, phản ánh tính chất đa dạng và quan trọng của các hoạt động trong cuộc sống hàng ngày.
Cụm từ "day and night" thường được sử dụng để chỉ sự liên tục hoặc tính liên tục trong một khoảng thời gian dài. Trong bốn phần thi IELTS, cụm từ này có tần suất thấp trong các bài thi nói và viết, nhưng có thể xuất hiện trong các bài nghe và đọc liên quan đến chủ đề thói quen, công việc hoặc cảm xúc. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ thường được sử dụng trong diễn đạt mô tả sự nỗ lực không ngừng hoặc mô tả thói quen hàng ngày, như "làm việc ngày đêm".
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp