Bản dịch của từ Exception trong tiếng Việt

Từ "exception" trong tiếng Anh có nghĩa là sự loại trừ hoặc điều khác biệt so với quy tắc chung. Từ này được sử dụng phổ biến trong nhiều lĩnh vực như luật, toán học và lập trình. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, hai phiên bản này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, trong cách phát âm, tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh âm tiết đầu tiên hơn so với tiếng Anh Mỹ.

Từ "exception" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "exceptio", bắt nguồn từ động từ "excipere", có nghĩa là "nhận ra" hoặc "ngoại lệ". Trong giai đoạn Trung cổ, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một trường hợp không tuân theo quy tắc hay quy định chung. Ngày nay, "exception" được sử dụng trong nhiều lĩnh vực, từ pháp lý đến toán học, để chỉ những trường hợp hoặc tình huống đặc biệt không phù hợp với quy luật hoặc tiêu chí thông thường. Sự phát triển của nghĩa từ này phản ánh liên quan đến việc chỉ ra những khác biệt trong một hệ thống.

Từ "exception" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS; nó thường được sử dụng trong bài viết và bài nói khi thảo luận về các trường hợp đặc biệt, ngoại lệ trong quy tắc hoặc nguyên tắc chung. Trong ngữ cảnh rộng hơn, từ này thường xuất hiện trong các lĩnh vực như luật pháp, giáo dục và khoa học, khi cần chỉ rõ những trường hợp khác biệt so với thông lệ chuẩn.