Anh - Việt
de-energise
Verb
de-energise (Verb)
/ˈdi.nɚˌdʒaɪz/
/ˈdi.nɚˌdʒaɪz/
AI
Nghĩa 01
Loại bỏ nguồn điện hoặc làm mất điện trong một hệ thống hoặc thiết bị (tắt nguồn, ngắt kết nối để thiết bị không còn năng lượng điện).
To remove the electrical energy from a system or device.
Ví dụ
Thành phố quyết định tắt đèn đường vào ban ngày để tiết kiệm năng lượng.The city decided to de-energise streetlights during the day to save energy.
Họ đã không tắt điện trung tâm cộng đồng trong thời gian mất điện.They did not de-energise the community center during the power outage.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "de-energise" có nghĩa là loại bỏ năng lượng hoặc làm cho một hệ thống trở nên ít hoạt động hơn. Trong tiếng Anh Anh, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh kĩ thuật hoặc khoa học để chỉ quá trình ngừng hoạt động của thiết bị hoặc hệ thống điện. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ tương đương thường là "deactivate" với những ngữ cảnh sử dụng hơn về máy móc và công nghệ. Sự khác biệt chính nằm ở thói quen ngôn ngữ và lựa chọn từ ngữ trong các lĩnh vực chuyên môn.