Bản dịch của từ Decolonise trong tiếng Việt
Decolonise
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/decolonise/
Từ "decolonise" (phi thuộc địa hóa) có nghĩa là quá trình giải phóng một quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khỏi sự kiểm soát hay ảnh hưởng của các thực dân, nhằm khôi phục quyền tự quyết của người dân bản địa. Trong tiếng Anh Anh, từ này phổ biến hơn ở dạng "decolonize", thường được sử dụng như một động từ, với cùng nghĩa và cách phát âm tương tự. Sự khác biệt giữa các biến thể này chủ yếu ở hình thức viết, không ảnh hưởng đến nghĩa hay cách sử dụng trong ngữ cảnh xã hội và chính trị hiện đại.
Từ "decolonise" có nguồn gốc từ tiền tố "de-" và từ gốc "colonise" từ tiếng Latin "colonia", nghĩa là "thuộc địa". "Colonise" liên quan đến hành động thiết lập và quản lý thuộc địa. Khi thêm tiền tố "de-", nghĩa là "thoát khỏi" hoặc "tách ra", từ này thể hiện quá trình khôi phục quyền tự chủ và giải phóng khỏi sự kiểm soát của thực dân. Sự phát triển của thuật ngữ này phản ánh các phong trào xã hội hiện đại nhằm khôi phục bản sắc và quyền lực cho các dân tộc bị áp bức.
Thuật ngữ "decolonise" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của bài kiểm tra IELTS, chủ yếu trong phần Writing và Speaking, khi thảo luận về các vấn đề xã hội, văn hóa và lịch sử. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng để đề cập đến quá trình xóa bỏ sự ảnh hưởng của thực dân trong các lĩnh vực như giáo dục, chính trị và kinh tế. Nó cũng có mặt trong các cuộc thảo luận về quyền tự quyết và bình đẳng ở các quốc gia từng bị thực dân hóa.
Họ từ
Từ "decolonise" (phi thuộc địa hóa) có nghĩa là quá trình giải phóng một quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khỏi sự kiểm soát hay ảnh hưởng của các thực dân, nhằm khôi phục quyền tự quyết của người dân bản địa. Trong tiếng Anh Anh, từ này phổ biến hơn ở dạng "decolonize", thường được sử dụng như một động từ, với cùng nghĩa và cách phát âm tương tự. Sự khác biệt giữa các biến thể này chủ yếu ở hình thức viết, không ảnh hưởng đến nghĩa hay cách sử dụng trong ngữ cảnh xã hội và chính trị hiện đại.
Từ "decolonise" có nguồn gốc từ tiền tố "de-" và từ gốc "colonise" từ tiếng Latin "colonia", nghĩa là "thuộc địa". "Colonise" liên quan đến hành động thiết lập và quản lý thuộc địa. Khi thêm tiền tố "de-", nghĩa là "thoát khỏi" hoặc "tách ra", từ này thể hiện quá trình khôi phục quyền tự chủ và giải phóng khỏi sự kiểm soát của thực dân. Sự phát triển của thuật ngữ này phản ánh các phong trào xã hội hiện đại nhằm khôi phục bản sắc và quyền lực cho các dân tộc bị áp bức.
Thuật ngữ "decolonise" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của bài kiểm tra IELTS, chủ yếu trong phần Writing và Speaking, khi thảo luận về các vấn đề xã hội, văn hóa và lịch sử. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng để đề cập đến quá trình xóa bỏ sự ảnh hưởng của thực dân trong các lĩnh vực như giáo dục, chính trị và kinh tế. Nó cũng có mặt trong các cuộc thảo luận về quyền tự quyết và bình đẳng ở các quốc gia từng bị thực dân hóa.