Bản dịch của từ Deontological trong tiếng Việt
Deontological

Deontological(Adjective)
Liên quan đến một lý thuyết đạo đức nhấn mạnh bổn phận hoặc nghĩa vụ — tức là đánh giá hành động dựa trên việc người làm có tuân theo trách nhiệm, quy tắc hay nghĩa vụ của mình hay không.
Relating to an ethical theory that places the emphasis on duty or obligation.
与义务或责任有关的伦理理论
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "deontological" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "deon", có nghĩa là "cái cần phải làm". Nó chỉ các lý thuyết đạo đức tập trung vào việc tuân thủ các nguyên tắc và nghĩa vụ, thay vì chỉ xem xét hậu quả của hành động. Trong ngữ cảnh triết học, "deontological ethics" (đạo đức nghĩa vụ) thường được liên kết với Immanuel Kant. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng dạng này trong cùng một bối cảnh triết học.
Từ "deontological" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ, bắt nguồn từ "deon" có nghĩa là "nghĩa vụ" hoặc "nhiệm vụ". Thuật ngữ này được phát triển trong triết học moral để chỉ một nhánh của đạo đức học tập trung vào các quy tắc và nghĩa vụ đạo đức chứ không phải là kết quả của hành động. Sự phát triển lịch sử của khái niệm này gắn liền với các nhà tư tưởng như Immanuel Kant, người nhấn mạnh tính chính đáng của hành động dựa trên nghĩa vụ. Điều này giải thích vì sao trong ngữ cảnh hiện tại, "deontological" thường được dùng để mô tả các lý thuyết đạo đức nhấn mạnh vai trò của nghĩa vụ hơn là hậu quả.
Từ "deontological" liên quan đến lý thuyết đạo đức, đề cập đến các nguyên tắc và nghĩa vụ trong việc đánh giá hành động đúng sai. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tần suất sử dụng từ này tương đối hiếm, thường xuất hiện trong bối cảnh bài viết hoặc thảo luận về triết học đạo đức. Trong các lĩnh vực học thuật như triết học, luật và đạo đức nghề nghiệp, từ này thường được dùng để phân tích và phê bình các quan điểm đạo đức dựa trên nghĩa vụ.
Từ "deontological" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "deon", có nghĩa là "cái cần phải làm". Nó chỉ các lý thuyết đạo đức tập trung vào việc tuân thủ các nguyên tắc và nghĩa vụ, thay vì chỉ xem xét hậu quả của hành động. Trong ngữ cảnh triết học, "deontological ethics" (đạo đức nghĩa vụ) thường được liên kết với Immanuel Kant. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng dạng này trong cùng một bối cảnh triết học.
Từ "deontological" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ, bắt nguồn từ "deon" có nghĩa là "nghĩa vụ" hoặc "nhiệm vụ". Thuật ngữ này được phát triển trong triết học moral để chỉ một nhánh của đạo đức học tập trung vào các quy tắc và nghĩa vụ đạo đức chứ không phải là kết quả của hành động. Sự phát triển lịch sử của khái niệm này gắn liền với các nhà tư tưởng như Immanuel Kant, người nhấn mạnh tính chính đáng của hành động dựa trên nghĩa vụ. Điều này giải thích vì sao trong ngữ cảnh hiện tại, "deontological" thường được dùng để mô tả các lý thuyết đạo đức nhấn mạnh vai trò của nghĩa vụ hơn là hậu quả.
Từ "deontological" liên quan đến lý thuyết đạo đức, đề cập đến các nguyên tắc và nghĩa vụ trong việc đánh giá hành động đúng sai. Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tần suất sử dụng từ này tương đối hiếm, thường xuất hiện trong bối cảnh bài viết hoặc thảo luận về triết học đạo đức. Trong các lĩnh vực học thuật như triết học, luật và đạo đức nghề nghiệp, từ này thường được dùng để phân tích và phê bình các quan điểm đạo đức dựa trên nghĩa vụ.
