Bản dịch của từ Depart trong tiếng Việt
Depart
Depart (Verb)
Rời đi, đặc biệt là để bắt đầu một cuộc hành trình.
Leave, especially in order to start a journey.
After the party, she will depart for a solo adventure.
Sau bữa tiệc, cô ấy sẽ khởi hành cho một cuộc phiêu lưu một mình.
They depart from the train station to meet their friends.
Họ khởi hành từ ga xe lửa để gặp bạn bè của mình.
He plans to depart early to avoid traffic on the way home.
Anh ấy dự định khởi hành sớm để tránh giao thông trên đường về nhà.
Dạng động từ của Depart (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Depart |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Departed |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Departed |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Departs |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Departing |
Kết hợp từ của Depart (Verb)
Collocation | Ví dụ |
---|---|
Be due to depart Sắp xuất phát | The flight is due to depart at 5 pm. Chuyến bay sẽ cất cánh lúc 5 giờ chiều. |
Be waiting to depart Đợi xuất phát | Passengers were waiting to depart on the delayed train. Hành khách đang chờ để khởi hành trên chuyến tàu bị trễ. |
Be scheduled to depart Được lên lịch xuất phát | The train is scheduled to depart at 3:00 pm. Chuyến tàu được lên lịch xuất phát vào lúc 3:00 chiều. |
Prepare to depart Chuẩn bị rời đi | They prepare to depart for the charity event. Họ chuẩn bị rời khỏi sự kiện từ thiện. |
Họ từ
Từ "depart" có nghĩa chính là rời khỏi một địa điểm hoặc ngừng một hoạt động nào đó. Trong ngữ cảnh di chuyển, nó thường được sử dụng để chỉ sự khởi hành của phương tiện giao thông. Ở Anh và Mỹ, "depart" được sử dụng giống nhau về mặt nghĩa và hình thức viết. Tuy nhiên, trong phát âm, người Anh thường phát âm nhẹ nhàng hơn, trong khi người Mỹ có thể nhấn mạnh âm cuối hơn một chút.
Từ "depart" có nguồn gốc từ tiếng Latin "departire", trong đó "de-" có nghĩa là ra ngoài và "partire" có nghĩa là chia tách. Từ này đã phát triển qua tiếng Pháp cổ "departir" trước khi được sử dụng trong tiếng Anh vào thế kỷ 14. Nghĩa của "depart" gắn liền với hành động rời khỏi một nơi nào đó, thể hiện sự phân tách hoặc rời xa, điều này phản ánh rõ nét trong bối cảnh sử dụng hiện tại.
Từ "depart" có tần suất xuất hiện tương đối cao trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong IELTS Listening và Reading, khi liên quan đến chủ đề du lịch và giao thông. Trong phần Speaking và Writing, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả hành trình hoặc lựa chọn điểm đến. Ngoài ra, "depart" còn thường xuất hiện trong các văn bản chuyên ngành liên quan đến hàng không, logistic, và các thông báo về lịch trình chuyến bay.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Ít phù hợp