Bản dịch của từ Disarticulate trong tiếng Việt
Disarticulate
Disarticulate(Verb)
Tách rời các xương ở chỗ khớp (nghĩa là làm rời hai đầu xương tại khớp nối).
Separate (bones) at the joints.
在关节处分离骨头
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/disarticulate/
Từ "disarticulate" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, có nghĩa là tách rời các khớp hoặc phân tách các phần cơ thể ra khỏi nhau. Trong ngữ cảnh y học và sinh học, thuật ngữ này thường mô tả hành động phân tách các phần của một sinh vật sống, thường để nghiên cứu hoặc điều trị. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt nhẹ, nhưng không đáng kể trong ngữ cảnh chuyên môn.
Từ "disarticulate" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "dis-" mang ý nghĩa "tách ra" và "articulare" có nghĩa là "khớp nối" hoặc "nói". Từ này ban đầu được sử dụng trong ngữ cảnh khoa học về giải phẫu học để mô tả hành động tách biệt các khớp xương. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ sự tách rời hoặc mất khả năng giao tiếp, thể hiện mối liên hệ sâu sắc giữa cấu trúc thể chất và khả năng diễn đạt.
Từ "disarticulate" xuất hiện không thường xuyên trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Viết, do tính chất chuyên ngành của nó. Trong phần Nghe và Nói, khả năng xuất hiện cũng thấp do ngữ cảnh hạn chế. Trong các lĩnh vực khác, từ này thường được sử dụng trong y học và sinh học, đặc biệt trong mô tả các tình trạng liên quan đến khớp xương hoặc sự tách rời của các bộ phận cơ thể.
Họ từ
Từ "disarticulate" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, có nghĩa là tách rời các khớp hoặc phân tách các phần cơ thể ra khỏi nhau. Trong ngữ cảnh y học và sinh học, thuật ngữ này thường mô tả hành động phân tách các phần của một sinh vật sống, thường để nghiên cứu hoặc điều trị. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, cách phát âm có thể có sự khác biệt nhẹ, nhưng không đáng kể trong ngữ cảnh chuyên môn.
Từ "disarticulate" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "dis-" mang ý nghĩa "tách ra" và "articulare" có nghĩa là "khớp nối" hoặc "nói". Từ này ban đầu được sử dụng trong ngữ cảnh khoa học về giải phẫu học để mô tả hành động tách biệt các khớp xương. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ sự tách rời hoặc mất khả năng giao tiếp, thể hiện mối liên hệ sâu sắc giữa cấu trúc thể chất và khả năng diễn đạt.
Từ "disarticulate" xuất hiện không thường xuyên trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Viết, do tính chất chuyên ngành của nó. Trong phần Nghe và Nói, khả năng xuất hiện cũng thấp do ngữ cảnh hạn chế. Trong các lĩnh vực khác, từ này thường được sử dụng trong y học và sinh học, đặc biệt trong mô tả các tình trạng liên quan đến khớp xương hoặc sự tách rời của các bộ phận cơ thể.