Bản dịch của từ Dispirit trong tiếng Việt

Từ "dispirit" có nghĩa là làm mất tinh thần hoặc khiến ai đó cảm thấy chán nản. Đây là một động từ, có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để diễn tả sự giảm sút động lực hoặc hy vọng. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, cả hai đều sử dụng "dispirit" với cùng một cách phát âm và nghĩa. Tuy nhiên, trong văn viết, "dispirit" có thể xuất hiện nhiều hơn trong các văn bản trang trọng hoặc văn học.

Từ "dispirit" có nguồn gốc từ tiếng Latin, xuất phát từ động từ "spiritus", có nghĩa là "tinh thần" hoặc "tâm hồn". Tiền tố "dis-" trong tiếng Latin diễn tả sự tách rời hoặc loại bỏ. Khi kết hợp lại, "dispirit" có nghĩa là làm mất tinh thần hoặc gây ra cảm giác chán nản. Trong lịch sử, từ này đã được sử dụng để miêu tả trạng thái tâm lý tiêu cực, phản ánh sự suy yếu về mặt tinh thần và cảm xúc, và vẫn giữ nguyên ý nghĩa này trong ngữ cảnh hiện tại.

Từ "dispirit" ít được sử dụng trong các thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể xuất hiện trong những ngữ cảnh liên quan đến cảm xúc hoặc tâm lý, nhưng tần suất thấp. Trong phần Nói và Viết, từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về cảm xúc tiêu cực, chẳng hạn như sự chán nản hoặc mất động lực. Ngoài ra, "dispirit" còn được gặp trong văn học và truyền thông khi bàn về tác động của những sự kiện tiêu cực đến tinh thần con người.