Bản dịch của từ Disturbs trong tiếng Việt

Từ "disturbs" là động từ có nghĩa là làm cho ai đó hoặc cái gì đó bị xáo trộn, không yên tĩnh hoặc không thoải mái. Trong tiếng Anh Anh, từ này được phát âm là /dɪsˈtɜːbz/, trong khi tiếng Anh Mỹ phát âm là /dɪsˈtɜːrbs/. Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở âm vị của nguyên âm, đặc biệt là âm "r". Trong văn cảnh sử dụng, "disturbs" có thể mô tả sự quấy rầy trong môi trường yên tĩnh hoặc làm gián đoạn một hoạt động nào đó.

Từ "disturbs" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, bắt nguồn từ "disturbare", trong đó "dis-" có nghĩa là "tách biệt" và "turbare" nghĩa là "gây rối" hoặc "khiến cho hỗn loạn". Lịch sử của từ này gắn liền với sự can thiệp vào trạng thái yên tĩnh hoặc bình ổn của một sự vật, hành động hay tình huống. Ý nghĩa hiện tại của từ "disturbs" phản ánh sự phá vỡ hoặc làm gián đoạn trạng thái yên tĩnh, tiếp tục biểu thị những tác động tiêu cực đến sự ổn định.

Từ "disturbs" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các bài thi IELTS, chủ yếu trong phần nói và viết, khi các thí sinh thảo luận về vấn đề gây rối loạn hoặc ảnh hưởng tiêu cực đến môi trường sống hoặc tâm lý con người. Trong ngữ cảnh khác, "disturbs" thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện, văn viết học thuật hoặc báo chí khi bàn về những tác động tiêu cực từ tiếng ồn, xung đột, hoặc thói quen xã hội.