Bản dịch của từ Doubtful trong tiếng Việt

Từ "doubtful" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa liên quan đến sự không chắc chắn hoặc thiếu tin cậy. Nó được sử dụng để miêu tả tình trạng không chắc chắn về một điều gì đó hoặc một người nào đó. Trong tiếng Anh Anh, từ này có khả năng được sử dụng rộng rãi hơn trong văn nói khi diễn tả sự nghi ngờ. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, "doubtful" thường tập trung vào khía cạnh đánh giá thấp khả năng hoặc tính xác thực của điều gì đó. Cả hai biến thể đều không có sự khác biệt lớn về cách viết hoặc phát âm.

Từ "doubtful" có nguồn gốc từ tiếng Latin "dubitabilis", được hình thành từ động từ "dubitare", có nghĩa là "nghi ngờ". Trải qua thời gian, từ này đã được chuyển ngữ sang tiếng Anh, xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 14. Ý nghĩa hiện tại của "doubtful" phản ánh trạng thái không chắc chắn hoặc thiếu tin cậy, kết nối trực tiếp với cách mà từ gốc biểu đạt sự nghi ngờ và không tin tưởng.

Từ "doubtful" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi nó thường được sử dụng để thể hiện sự không chắc chắn hoặc nghi ngờ về thông tin được đưa ra. Trong ngữ cảnh khác, "doubtful" thường gặp trong các cuộc thảo luận về quyết định, ý kiến hoặc dự đoán, đặc biệt trong các lĩnh vực như tâm lý học và triết học, nơi những khái niệm về sự không chắc chắn và mâu thuẫn được khai thác.