Bản dịch của từ Dyspepsy trong tiếng Việt
Dyspepsy
Dyspepsy(Noun)
Từ thông dụng để chỉ chứng khó tiêu — cảm giác khó chịu ở bụng sau khi ăn, như đầy bụng, ợ hơi, đau râm ran hoặc nôn nao.
A popular term for indigestion.
消化不良
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/dyspepsy/
Dyspepsy, hay còn gọi là khó tiêu, là một trạng thái liên quan đến sự khó chịu ở vùng bụng trên, thường bao gồm các triệu chứng như đầy hơi, buồn nôn, và cảm giác no sớm. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt ngữ nghĩa lớn; tuy nhiên, phát âm có thể khác biệt. Trong ngữ cảnh y học, dyspepsy thường chỉ sự rối loạn tiêu hóa mà không phải là bệnh lý cụ thể.
Từ "dyspepsy" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp với tiền tố "dys-", có nghĩa là "không" hoặc "kém", và "pepsis", nghĩa là "tiêu hóa". Từ này được hình thành vào thế kỷ 16, để chỉ các rối loạn tiêu hóa và cảm giác khó chịu ở dạ dày. Ngày nay, "dyspepsy" được sử dụng để mô tả các triệu chứng như đau bụng, đầy hơi và khó tiêu, phản ánh ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự bất thường trong quá trình tiêu hóa.
Từ "dyspepsy" (rối loạn tiêu hóa) có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong bài thi Listening và Reading, thường liên quan đến chủ đề sức khỏe và y học. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong văn bản chuyên môn liên quan đến bệnh học hoặc trong các thảo luận về sức khỏe tiêu hóa. Trong đời sống hàng ngày, từ này ít được nhắc đến, ngoại trừ trong các cuộc nói chuyện về bệnh tật và triệu chứng tiêu hóa.
Dyspepsy, hay còn gọi là khó tiêu, là một trạng thái liên quan đến sự khó chịu ở vùng bụng trên, thường bao gồm các triệu chứng như đầy hơi, buồn nôn, và cảm giác no sớm. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt ngữ nghĩa lớn; tuy nhiên, phát âm có thể khác biệt. Trong ngữ cảnh y học, dyspepsy thường chỉ sự rối loạn tiêu hóa mà không phải là bệnh lý cụ thể.
Từ "dyspepsy" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp với tiền tố "dys-", có nghĩa là "không" hoặc "kém", và "pepsis", nghĩa là "tiêu hóa". Từ này được hình thành vào thế kỷ 16, để chỉ các rối loạn tiêu hóa và cảm giác khó chịu ở dạ dày. Ngày nay, "dyspepsy" được sử dụng để mô tả các triệu chứng như đau bụng, đầy hơi và khó tiêu, phản ánh ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự bất thường trong quá trình tiêu hóa.
Từ "dyspepsy" (rối loạn tiêu hóa) có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong bài thi Listening và Reading, thường liên quan đến chủ đề sức khỏe và y học. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong văn bản chuyên môn liên quan đến bệnh học hoặc trong các thảo luận về sức khỏe tiêu hóa. Trong đời sống hàng ngày, từ này ít được nhắc đến, ngoại trừ trong các cuộc nói chuyện về bệnh tật và triệu chứng tiêu hóa.