Anh - Việt
disorder
VerbNoun
disorder (Verb)
/dɪsˈɔɹdɚ/
/dɪsˈɑɹdəɹ/
AI
Nghĩa 01
Làm rối, làm mất trật tự hoặc làm gián đoạn cách hoạt động có hệ thống hay sắp xếp ngăn nắp của thứ gì đó.
Disrupt the systematic functioning or neat arrangement of.
Ví dụ
Cuộc biểu tình không ngăn nắp đã làm xáo trộn hòa bình trong thành phố.The protest disorderly disrupted the peace in the city.
Hành vi của cô ấy tại bữa tiệc gây ra sự lộn xộn giữa khách mời.Her behavior at the party caused disorder among the guests.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
disorder (Noun)
/dɪsˈɔɹdɚ/
/dɪsˈɑɹdəɹ/
AI
Ví dụ
Cuộc biểu tình gây ra sự hỗn loạn trên đường phố.The protest caused disorder in the streets.
Sự hỗn loạn tại buổi hòa nhạc dẫn đến hỗn loạn.The disorder at the concert led to chaos.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của disorder (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
disorder | disorders |
Kết hợp từ của disorder (Noun)
...of disorderADJECTIVE + disorderPHRASESPREPOSITIONVERB + disorderdisorder + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
bùng phát hỗn loạn outbreak of disorder | Sự bùng phát của sự hỗn loạn trong thành phố gây ra hỗn loạn. The outbreak of disorder in the city caused chaos. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "disorder" có nghĩa chung là sự rối loạn hoặc tình trạng không ổn định trong một hệ thống, tổ chức hoặc cơ thể. Trong y học, nó thường chỉ các bệnh lý hoặc rối loạn chức năng. Ở tiếng Anh Anh, khái niệm này có thể mang nghĩa rộng hơn về hành vi xã hội, trong khi tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh vào khía cạnh tâm lý. Cả hai phiên bản đều sử dụng "disorder" trong các tình huống tương tự, nhưng ngữ cảnh và sắc thái có thể khác nhau.