Bản dịch của từ Popular trong tiếng Việt
Popular
Adjective
Popular (Adjective)
ˈpɑː.pjə.lɚ
ˈpɒp.jə.lər
01
Phổ biến, được yêu thích
Popular, loved
Ví dụ
Social media influencers are popular among young people today.
Những người có ảnh hưởng trên mạng xã hội rất phổ biến trong giới trẻ ngày nay.
Many celebrities have become popular due to their online presence.
Nhiều người nổi tiếng đã trở nên nổi tiếng nhờ sự hiện diện trực tuyến của họ.
Popularity on social platforms can lead to lucrative sponsorship deals.
Sự nổi tiếng trên nền tảng xã hội có thể dẫn đến các hợp đồng tài trợ sinh lợi.
02
Được nhiều người hoặc một người hoặc một nhóm cụ thể yêu thích hoặc ngưỡng mộ.
Liked or admired by many people or by a particular person or group.
Ví dụ
The popular singer's concert sold out in minutes.
Buổi hòa nhạc của ca sĩ nổi tiếng bán hết vé trong vài phút.
The popular TV show attracted millions of viewers every week.
Chương trình truyền hình phổ biến thu hút hàng triệu khán giả mỗi tuần.
The popular restaurant is always full of diners enjoying the food.
Nhà hàng phổ biến luôn đông người thưởng thức món ăn.
03
(của các hoạt động hoặc sản phẩm văn hóa) dành cho hoặc phù hợp với sở thích, sự hiểu biết hoặc phương tiện của công chúng hơn là các chuyên gia hoặc trí thức.
(of cultural activities or products) intended for or suited to the taste, understanding, or means of the general public rather than specialists or intellectuals.
Ví dụ
The popular TV show attracted millions of viewers every week.
Chương trình truyền hình phổ biến thu hút hàng triệu người xem mỗi tuần.
Pop music is more popular among teenagers than classical music.
Âm nhạc pop phổ biến hơn đối với giới trẻ hơn âm nhạc cổ điển.
Social media influencers often promote popular brands to their followers.
Người ảnh hưởng trên mạng xã hội thường quảng cáo các thương hiệu phổ biến cho người theo dõi của họ.
Ví dụ
The popular uprising led to significant changes in the government.
Cuộc nổi dậy phổ biến đã dẫn đến những thay đổi đáng kể trong chính phủ.
Social media has become a popular platform for voicing opinions.
Mạng xã hội đã trở thành một nền tảng phổ biến để bày tỏ quan điểm.
The popular movement gained momentum across the country.
Phong trào phổ biến đã tăng tốc trên khắp đất nước.
Kết hợp từ của Popular (Adjective)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Extremely popular Vô cùng phổ biến | Social media platforms are extremely popular among teenagers. Các nền tảng truyền thông xã hội rất phổ biến giữa thanh thiếu niên. |
Exceedingly popular Vô cùng phổ biến | The social media platform facebook is exceedingly popular worldwide. Mạng xã hội facebook rất phổ biến trên toàn thế giới. |
Wildly popular Rất phổ biến | The new social media app became wildly popular overnight. Ứng dụng mạng xã hội mới trở nên phổ biến một cách rất nhanh chóng. |
Instantly popular Ngay lập tức phổ biến | The new social media app became instantly popular among teenagers. Ứng dụng mạng xã hội mới trở nên phổ biến ngay lập tức trong số thanh thiếu niên. |
Widely popular Rất phổ biến | Social media platforms are widely popular among teenagers. Các nền tảng truyền thông xã hội rất phổ biến trong giới trẻ. |
Mô tả từ
“popular” xuất hiện rất thường xuyên ở kỹ năng Writing Task 1 và Task 2 với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “phổ biến, được yêu thích” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong Writing Task 1 là 49 lần/14894 từ được sử dụng). Ngoài ra, từ này cũng thỉnh thoảng xuất hiện trong các kỹ năng còn lại (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong kỹ năng Speaking là 149 lần/185614 từ được sử dụng). Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành sử dụng từ “popular” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống nghe, đọc hiểu, viết và nói trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
6.0/8Cao
Listening
Trung bình
Speaking
Cao
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Cao
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] There are a number of explanations for the increasing of delayed parenthood in this day and age [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 24/06/2023
[...] Many sports are here, but there is no question that the most is football [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In recent years, online shopping has gained more and more all over the world [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Online shopping ngày 22/02/2020
[...] I can see that this new kind of book is gaining great in Vietnam [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Speaking Part 2 & 3 - Bài mẫu và từ vựng
[...] In contrast, while renting flats and staying in hotels became more over the years, camping became less [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/12/2021
[...] The proliferation of smartphones and tablets exacerbates the diminishing of conventional newspapers [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Overall, while the internet gained more during the given period, the opposite was true for the remaining figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] What’s the most social networking site among Vietnamese young people [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] Secondly, sponsorship can increase the and visibility of sports, attracting more fans and media coverage [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/04/2023
[...] Some sports among the youth include football, basketball, tennis, and swimming [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] These days, there is a tendency that a few languages have gained widespread in the world, while many others are being less spoken [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Languages
[...] Furthermore, August was the most month for people to visit museums [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 08/05/2021
[...] The second reason for the of computer games over sports is the sedentary lifestyle favoured by many children, especially those living in big cities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] The of television and VCRs remained stable, while the number of households with landline phones decreased slightly to 76 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] Which are more in your country fast food restaurants or traditional restaurants [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] There are a number of explanations for the increasing of delayed parenthood in this day and age [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 24/06/2023
[...] Many sports are here, but there is no question that the most is football [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In recent years, online shopping has gained more and more all over the world [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Online shopping ngày 22/02/2020
[...] I can see that this new kind of book is gaining great in Vietnam [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Speaking Part 2 & 3 - Bài mẫu và từ vựng
[...] In contrast, while renting flats and staying in hotels became more over the years, camping became less [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/12/2021
[...] The proliferation of smartphones and tablets exacerbates the diminishing of conventional newspapers [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Overall, while the internet gained more during the given period, the opposite was true for the remaining figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] What’s the most social networking site among Vietnamese young people [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] Secondly, sponsorship can increase the and visibility of sports, attracting more fans and media coverage [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/04/2023
[...] Some sports among the youth include football, basketball, tennis, and swimming [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] These days, there is a tendency that a few languages have gained widespread in the world, while many others are being less spoken [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Languages
[...] Furthermore, August was the most month for people to visit museums [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 08/05/2021
[...] The second reason for the of computer games over sports is the sedentary lifestyle favoured by many children, especially those living in big cities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] The of television and VCRs remained stable, while the number of households with landline phones decreased slightly to 76 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] Which are more in your country fast food restaurants or traditional restaurants [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] There are a number of explanations for the increasing of delayed parenthood in this day and age [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 24/06/2023
[...] Many sports are here, but there is no question that the most is football [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In recent years, online shopping has gained more and more all over the world [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Online shopping ngày 22/02/2020
[...] I can see that this new kind of book is gaining great in Vietnam [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Speaking Part 2 & 3 - Bài mẫu và từ vựng
[...] In contrast, while renting flats and staying in hotels became more over the years, camping became less [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/12/2021
[...] The proliferation of smartphones and tablets exacerbates the diminishing of conventional newspapers [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Overall, while the internet gained more during the given period, the opposite was true for the remaining figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] What’s the most social networking site among Vietnamese young people [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] Secondly, sponsorship can increase the and visibility of sports, attracting more fans and media coverage [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/04/2023
[...] Some sports among the youth include football, basketball, tennis, and swimming [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] These days, there is a tendency that a few languages have gained widespread in the world, while many others are being less spoken [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Languages
[...] Furthermore, August was the most month for people to visit museums [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 08/05/2021
[...] The second reason for the of computer games over sports is the sedentary lifestyle favoured by many children, especially those living in big cities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] The of television and VCRs remained stable, while the number of households with landline phones decreased slightly to 76 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] Which are more in your country fast food restaurants or traditional restaurants [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] There are a number of explanations for the increasing of delayed parenthood in this day and age [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 24/06/2023
[...] Many sports are here, but there is no question that the most is football [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In recent years, online shopping has gained more and more all over the world [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Online shopping ngày 22/02/2020
[...] I can see that this new kind of book is gaining great in Vietnam [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Speaking Part 2 & 3 - Bài mẫu và từ vựng
[...] In contrast, while renting flats and staying in hotels became more over the years, camping became less [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/12/2021
[...] The proliferation of smartphones and tablets exacerbates the diminishing of conventional newspapers [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Overall, while the internet gained more during the given period, the opposite was true for the remaining figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] What’s the most social networking site among Vietnamese young people [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] Secondly, sponsorship can increase the and visibility of sports, attracting more fans and media coverage [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/04/2023
[...] Some sports among the youth include football, basketball, tennis, and swimming [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] These days, there is a tendency that a few languages have gained widespread in the world, while many others are being less spoken [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Languages
[...] Furthermore, August was the most month for people to visit museums [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 08/05/2021
[...] The second reason for the of computer games over sports is the sedentary lifestyle favoured by many children, especially those living in big cities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] The of television and VCRs remained stable, while the number of households with landline phones decreased slightly to 76 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] Which are more in your country fast food restaurants or traditional restaurants [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
[...] There are a number of explanations for the increasing of delayed parenthood in this day and age [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 24/06/2023
[...] Many sports are here, but there is no question that the most is football [...]Trích: Describe something you do that you think is important for keeping fit and healthy
[...] In recent years, online shopping has gained more and more all over the world [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Online shopping ngày 22/02/2020
[...] I can see that this new kind of book is gaining great in Vietnam [...]Trích: Cambridge IELTS 14, Test 1, Speaking Part 2 & 3 - Bài mẫu và từ vựng
[...] In contrast, while renting flats and staying in hotels became more over the years, camping became less [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/12/2021
[...] The proliferation of smartphones and tablets exacerbates the diminishing of conventional newspapers [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Overall, while the internet gained more during the given period, the opposite was true for the remaining figures [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 03/03/2022
[...] What’s the most social networking site among Vietnamese young people [...]Trích: IELTS Speaking: Bài mẫu Part 1 chủ đề Social Networking Sites
[...] Secondly, sponsorship can increase the and visibility of sports, attracting more fans and media coverage [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/04/2023
[...] Some sports among the youth include football, basketball, tennis, and swimming [...]Trích: Describe an activity you enjoyed in your free time when you were young - Bài mẫu kèm từ vựng & audio
[...] These days, there is a tendency that a few languages have gained widespread in the world, while many others are being less spoken [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Languages
[...] Furthermore, August was the most month for people to visit museums [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 08/05/2021
[...] The second reason for the of computer games over sports is the sedentary lifestyle favoured by many children, especially those living in big cities [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Children & Computer games
[...] The of television and VCRs remained stable, while the number of households with landline phones decreased slightly to 76 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs
[...] Which are more in your country fast food restaurants or traditional restaurants [...]Trích: Bài mẫu IELTS Speaking: Describe a meal you had with your friends in a restaurant kèm audio
Idiom with Popular
Không có idiom phù hợp