Bản dịch của từ Dystopian trong tiếng Việt
Dystopian
Dystopian (Adjective)
The dystopian society in the novel depicted a bleak future.
Xã hội u ám trong tiểu thuyết mô tả một tương lai u ám.
The movie showcased a dystopian world with oppressive government control.
Bộ phim trình chiếu một thế giới u ám với sự kiểm soát chính phủ áp đặt.
The dystopian themes in literature often explore societal flaws and consequences.
Các chủ đề u ám trong văn học thường khám phá những lỗ hổng và hậu quả xã hội.
Của hoặc liên quan đến chứng loạn thị.
Of or pertaining to a dystopia.
The novel depicted a dystopian society ruled by oppressive leaders.
Cuốn tiểu thuyết mô tả một xã hội đen tối được cai trị bởi những nhà lãnh đạo áp đặt.
In the dystopian future, citizens lived in constant fear and surveillance.
Trong tương lai đen tối, công dân sống trong sợ hãi và giám sát liên tục.
The movie portrayed a dystopian world with limited resources and poverty.
Bộ phim miêu tả một thế giới đen tối với tài nguyên hạn chế và đói nghèo.
Dạng tính từ của Dystopian (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Dystopian Dystopian | More dystopian Dystopia hơn | Most dystopian Dystopia |
Họ từ
Từ "dystopian" ám chỉ một trạng thái xã hội hoặc thế giới mà trong đó có sự tàn bạo, áp bức và mất mát tự do, thường xuất hiện trong văn học và điện ảnh. Khái niệm này đối lập với "utopian", biểu thị một xã hội lý tưởng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "dystopian" được sử dụng tương tự về nghĩa và ngữ pháp, nhưng cách phát âm có thể khác nhau, với âm nhấn có thể thay đổi trong các khu vực địa lý khác nhau.
Từ "dystopian" xuất phát từ tiếng Hy Lạp, với tiền tố "dys-" có nghĩa là "xấu" hoặc "không tốt", và "topos", có nghĩa là "nơi". Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ những xã hội giả tưởng hư cấu hoặc kém lý tưởng, đối lập với "utopian", có nghĩa là "nơi tốt". Kể từ giữa thế kỷ 20, "dystopian" đã trở thành thuật ngữ phổ biến trong văn học và điện ảnh để mô tả các cảnh quan xã hội tăm tối, thường phản ánh những lo ngại về chính trị, công nghệ và nhân đạo trong bối cảnh hiện đại.
Từ "dystopian" xuất hiện khá hạn chế trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong kỹ năng đọc và viết, nơi thí sinh thường phải phân tích và thảo luận về các chủ đề liên quan đến văn học hoặc xã hội. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả các truyện, phim hoặc tác phẩm nghệ thuật thể hiện những viễn cảnh tiêu cực về tương lai của nhân loại, thường liên quan đến sự suy thoái của xã hội hoặc công nghệ.