Bản dịch của từ Élan vital trong tiếng Việt

"Élan vital" là một thuật ngữ tiếng Pháp, dịch sang tiếng Việt có nghĩa là "sinh lực" hay "sức sống". Thuật ngữ này được sử dụng trong triết học và sinh học để chỉ năng lực thúc đẩy sự phát triển và tiến hóa của sinh vật. Từ này thường được liên kết với tâm lý học và triết lý của Henri Bergson, người nhấn mạnh rằng sức sống này là nguồn gốc của sự sáng tạo và đổi mới. "Élan vital" không có phiên bản khác biệt rõ rệt trong tiếng Anh, tuy nhiên, nghĩa và cách sử dụng có thể biến đổi tùy theo ngữ cảnh triết học hoặc sinh học.