Bản dịch của từ Embracement trong tiếng Việt

Embracement

Noun [U/C] Verb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Embracement (Noun)

ɨmbɹˈɛmənsts
ɨmbɹˈɛmənsts
01

Một hành động ôm chặt ai đó trong vòng tay của một người.

An act of holding someone closely in ones arms.

Ví dụ

The mother's embracement comforted the crying child.

Sự ôm của mẹ làm an ủi đứa trẻ đang khóc.

After a long absence, the family reunion was filled with embracement.

Sau một thời gian dài vắng mặt, cuộc sum họp gia đình đầy sự ôm.

In some cultures, embracement is a common way to greet friends.

Trong một số nền văn hóa, việc ôm là cách chào hỏi bạn bè phổ biến.

The mother's embracement brought comfort to the child.

Sự ôm của mẹ mang lại sự an ủi cho đứa trẻ.

After a long trip, the family shared warm embracements.

Sau một chuyến đi xa, gia đình chia sẻ sự ôm ấm.

Embracement (Verb)

ɨmbɹˈɛmənsts
ɨmbɹˈɛmənsts
01

Ôm ai đó thật chặt trong vòng tay.

Hold someone closely in ones arms.

Ví dụ

She embraced her friend tightly after not seeing her for years.

Cô ấy ôm chặt người bạn sau khi không gặp mấy năm.

The family embraced each other warmly during the reunion party.

Gia đình ôm nhau ấm áp trong buổi tiệc họp mặt.

The couple embraced lovingly at the train station before departure.

Cặp đôi ôm nhau yêu thương tại ga trước khi khởi hành.

After a long absence, they finally embraced each other warmly.

Sau thời gian dài vắng bóng, họ cuối cùng ôm nhau ấm áp.

The family embraced their relative as they arrived after a journey.

Gia đình ôm chặt người thân khi họ đến sau một chuyến đi.

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/embracement/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 2
[...] By a diverse range of disciplines, they can develop a broader perspective, enhance critical thinking skills, and acquire transferable knowledge [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 2, Writing Task 2
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/11/2023
[...] Moreover, by remote work, companies can access a wider talent pool, no longer limited by geographical constraints [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/11/2023
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Tourism
[...] This is extremely important because cultural differences is key to establishing and maintaining social relationships in this day and age [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Tourism
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/09/2023
[...] a more flexible dress code policy fosters an inclusive environment where employees from different cultural backgrounds feel respected and valued, contributing to a more harmonious and diverse workplace [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/09/2023

Idiom with Embracement

Không có idiom phù hợp