Bản dịch của từ Etiologic trong tiếng Việt
Etiologic

Etiologic(Adjective)
Liên quan đến nguyên nhân gây bệnh; dựa trên hoặc xét về nguyên nhân của một bệnh.
Relating to or based on the causes of diseases.
与疾病原因有关的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Etiologic(Noun)
Yếu tố hoặc tác nhân gây ra hoặc góp phần gây ra một bệnh; nguyên nhân dẫn đến sự xuất hiện của bệnh.
A factor or agent that causes or contributes to the occurrence of a disease.
导致疾病的因素或代理
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ “etiologic” (tiếng Việt: nguyên nhân) có nghĩa liên quan đến nguyên nhân hoặc nguồn gốc của một bệnh tật hoặc tình trạng y tế. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực y học và nghiên cứu dịch tễ. Ở tiếng Anh Mỹ, từ này thường có dạng "etiological" và được dùng để nhấn mạnh đến nguyên nhân gốc rễ của một vấn đề, trong khi tiếng Anh Anh ít phổ biến hơn. Tuy nhiên, cả hai phiên bản đều không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn sử dụng.
Từ "etiologic" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "aitia", có nghĩa là "nguyên nhân", và tiếng La tinh "logia", tức là "học thuyết" hay "nghiên cứu". Trong lĩnh vực y học, "etiologic" được dùng để chỉ lý do hoặc nguyên tắc tạo ra một bệnh lý cụ thể. Qua thời gian, từ này đã phát triển thành một thuật ngữ quan trọng trong nghiên cứu dịch tễ học và sinh lý học, giúp các nhà khoa học xác định và phân tích nguyên nhân gây bệnh.
Từ "etiologic" thường xuất hiện trong các tài liệu y học và nghiên cứu khoa học, nhưng tần suất sử dụng của nó trong IELTS có thể không cao, chủ yếu trong phần đọc và viết liên quan đến lĩnh vực khoa học sức khỏe. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả nguyên nhân hoặc nguồn gốc của bệnh lý. Các tình huống thường gặp bao gồm các cuộc thảo luận về bệnh tật, nghiên cứu dịch tễ học và báo cáo y tế.
Họ từ
Từ “etiologic” (tiếng Việt: nguyên nhân) có nghĩa liên quan đến nguyên nhân hoặc nguồn gốc của một bệnh tật hoặc tình trạng y tế. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực y học và nghiên cứu dịch tễ. Ở tiếng Anh Mỹ, từ này thường có dạng "etiological" và được dùng để nhấn mạnh đến nguyên nhân gốc rễ của một vấn đề, trong khi tiếng Anh Anh ít phổ biến hơn. Tuy nhiên, cả hai phiên bản đều không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa lẫn sử dụng.
Từ "etiologic" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "aitia", có nghĩa là "nguyên nhân", và tiếng La tinh "logia", tức là "học thuyết" hay "nghiên cứu". Trong lĩnh vực y học, "etiologic" được dùng để chỉ lý do hoặc nguyên tắc tạo ra một bệnh lý cụ thể. Qua thời gian, từ này đã phát triển thành một thuật ngữ quan trọng trong nghiên cứu dịch tễ học và sinh lý học, giúp các nhà khoa học xác định và phân tích nguyên nhân gây bệnh.
Từ "etiologic" thường xuất hiện trong các tài liệu y học và nghiên cứu khoa học, nhưng tần suất sử dụng của nó trong IELTS có thể không cao, chủ yếu trong phần đọc và viết liên quan đến lĩnh vực khoa học sức khỏe. Trong bối cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả nguyên nhân hoặc nguồn gốc của bệnh lý. Các tình huống thường gặp bao gồm các cuộc thảo luận về bệnh tật, nghiên cứu dịch tễ học và báo cáo y tế.
