Anh - Việt
expansion
Noun
expansion (Noun)
/ɪkˈspæn.ʃən/
/ɪkˈspæn.ʃən/
AI
Nghĩa 01
Sự mở rộng, sự phát triển về quy mô hoặc phạm vi; hành động làm cho lớn hơn hoặc bao phủ nhiều hơn (ví dụ: mở rộng doanh nghiệp, mở rộng vùng lãnh thổ, sự phát triển của một ý tưởng).
Expansion, expansion, development.
Ví dụ
Sự mở rộng của phương tiện truyền thông xã hội đã kết nối mọi người trên toàn thế giới.The expansion of social media has connected people worldwide.
Sự mở rộng nhanh chóng của công ty dẫn đến việc mở các chi nhánh mới.The company's rapid expansion led to the opening of new branches.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Sự mở rộng nhanh chóng của thành phố dẫn đến tình trạng quá tải ở các trường học.The city's rapid expansion led to overcrowding in schools.
Chiến lược mở rộng toàn cầu của công ty đã thúc đẩy thị phần của nó.The company's global expansion strategy boosted its market share.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của expansion (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
expansion | expansions |
Kết hợp từ của expansion (Noun)
ADJECTIVE + expansionPHRASESPREPOSITIONVERB + expansionexpansion + NOUNexpansion + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
mở rộng nhà tù prison expansion | Kế hoạch mở rộng nhà tù đã được hội đồng thành phố phê duyệt tháng trước. The prison expansion plan was approved by the city council last month. |
mở rộng được đề xuất proposed expansion | Sự mở rộng đề xuất của công viên sẽ mang lại lợi ích lớn cho cộng đồng. The proposed expansion of the park will benefit the community greatly. |
mở rộng quân sự military expansion | Sự mở rộng quân sự của quốc gia ảnh hưởng đến sự ổn định xã hội trong khu vực. The country's military expansion affects social stability in the region. |
mở rộng về phía Tây westward expansion | Sự mở rộng về phía tây đã tăng cường sự đa dạng xã hội ở Mỹ. The westward expansion increased social diversity in the United States. |
mở rộng liên tục continued expansion | Sự mở rộng liên tục của mạng xã hội ảnh hưởng đến giao tiếp của thanh thiếu niên ngày nay. The continued expansion of social media affects communication among teenagers today. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "expansion" có nghĩa chung là sự mở rộng hoặc gia tăng kích thước, số lượng, hoặc tầm ảnh hưởng. Trong ngữ cảnh kinh tế, "expansion" thường chỉ giai đoạn phát triển của nền kinh tế, khi sản xuất và việc làm gia tăng. Ở Anh, từ này được sử dụng tương tự như ở Mỹ; tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, người Anh có thể nhấn mạnh vào sự mở rộng địa lý hoặc quy mô hơn. Dù có sự khác biệt nhỏ trong cách sử dụng, bản chất và ý nghĩa của "expansion" vẫn giữ nguyên trong cả hai dạng ngôn ngữ.