Bản dịch của từ Find middle ground trong tiếng Việt
Find middle ground
Find middle ground (Phrase)
Đạt được thỏa thuận bằng cách nhượng bộ, tìm một quan điểm hoặc giải pháp ở giữa — không quá cực đoan về bất cứ phía nào.
To reach an agreement through compromise to find a position that is not extreme.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/find middle ground/
Cụm từ "find middle ground" được sử dụng để chỉ hành động tìm kiếm sự đồng thuận hoặc giải pháp thỏa hiệp giữa hai hoặc nhiều quan điểm khác nhau. Trong tiếng Anh, cả ở hình thức Anh-Anh và Anh-Mỹ, cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng, tuy nhiên, trong giao tiếp, cách diễn đạt có thể thay đổi nhẹ. Ngoài ra, "finding a compromise" cũng có thể được sử dụng như một cách diễn đạt tương đương, nhấn mạnh quá trình đạt được sự đồng thuận trong bất đồng.
Cụm từ "find middle ground" được sử dụng để chỉ hành động tìm kiếm sự đồng thuận hoặc giải pháp thỏa hiệp giữa hai hoặc nhiều quan điểm khác nhau. Trong tiếng Anh, cả ở hình thức Anh-Anh và Anh-Mỹ, cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng, tuy nhiên, trong giao tiếp, cách diễn đạt có thể thay đổi nhẹ. Ngoài ra, "finding a compromise" cũng có thể được sử dụng như một cách diễn đạt tương đương, nhấn mạnh quá trình đạt được sự đồng thuận trong bất đồng.