Bản dịch của từ Compromise trong tiếng Việt

Làm tổn hại, làm suy yếu hoặc làm giảm giá trị/hiệu quả của cái gì đó.

To harm, to hurt, to compromise.

Giải quyết tranh chấp hoặc khác biệt bằng cách mỗi bên nhượng bộ một phần để đạt được thỏa thuận chung.

Settle a dispute by mutual concession.

Chấp nhận hoặc thỏa hiệp với những tiêu chuẩn thấp hơn mức mong muốn vì lợi ích tiện lợi hoặc để giải quyết vấn đề nhanh chóng.

Expediently accept standards that are lower than is desirable.

Làm ai đó hoặc điều gì đó bị mất thể diện, bị tổn hại danh tiếng hoặc đưa vào tình huống nguy hiểm vì hành vi thiếu thận trọng, ngu ngốc hoặc khinh suất.

Bring into disrepute or danger by indiscreet, foolish, or reckless behaviour.

Hành động hoặc tình trạng chấp nhận những tiêu chuẩn, điều kiện hoặc mức độ thấp hơn mức mong muốn vì lý do tiện lợi hoặc để đạt được một giải pháp tạm thời.

The expedient acceptance of standards that are lower than is desirable.

Một thỏa thuận hoặc cách giải quyết tranh chấp mà mỗi bên nhượng bộ một phần để đạt được sự đồng ý chung.

An agreement or settlement of a dispute that is reached by each side making concessions.