Anh - Việt
formidability
AdjectiveNoun
formidability (Adjective)
/fɔɹmˌɪdənˈætɨbi/
/fɔɹmˌɪdənˈætɨbi/
AI
Nghĩa 01
Vô cùng ấn tượng, đáng kinh ngạc.
Ví dụ
Sự ấn tượng của Martin Luther King Jr. đã truyền cảm hứng cho nhiều nhà hoạt động xã hội.The formidability of Martin Luther King Jr. inspired many social activists.
Sự ấn tượng của các chính sách xã hội mới không được công nhận rộng rãi.The formidability of the new social policies is not widely recognized.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
formidability (Noun)
/fɔɹmˌɪdənˈætɨbi/
/fɔɹmˌɪdənˈætɨbi/
AI
Nghĩa 01
Tính đáng gờm; trạng thái hoặc phẩm chất mạnh mẽ, đáng kính nể, khiến người khác cảm thấy ngả mũ, e dè hoặc khó đối phó.
The quality or state of being formidable strength power.
Ví dụ
Sự đáng gờm của các nhà lãnh đạo cộng đồng có thể truyền cảm hứng cho sự thay đổi xã hội địa phương.The formidability of community leaders can inspire local social change.
Sự đáng gờm của các vấn đề xã hội không thể bị các nhà hoạch định chính sách bỏ qua.The formidability of social issues cannot be ignored by policymakers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "formidability" mang nghĩa sự đáng sợ, sự oai nghiêm hay sự hùng mạnh, thường được sử dụng để chỉ sức mạnh hoặc quyền lực ấn tượng của một người, một nhóm hoặc một tình huống. Từ này có nguồn gốc từ động từ "formidable", và thể hiện sự tôn trọng hoặc kính nể đối với sức mạnh đó. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn về cách sử dụng giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm ở hai phiên bản này có thể khác nhau, với dấu nhấn và âm sắc có thể thay đổi.