Bản dịch của từ Freighter trong tiếng Việt
Freighter
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/freighter/
Từ "freighter" chỉ phương tiện vận chuyển hàng hóa, thường là tàu hoặc máy bay, được thiết kế đặc biệt để chở hàng hóa thay vì hành khách. Trong tiếng Anh Mỹ, "freighter" thường được sử dụng để chỉ tàu chở hàng lớn, trong khi ở tiếng Anh Anh, thuật ngữ tương tự là "cargo ship" hay "freight ship". Sự khác biệt giữa hai phiên bản tiếng Anh này chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và lựa chọn từ ngữ.
Từ "freighter" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "freight", có nguồn gốc từ tiếng Latin "frēctus", mang ý nghĩa là "được gánh vác" hoặc "chuyên chở". Lịch sử từ này phản ánh sự phát triển của thương mại và vận chuyển hàng hóa từ thời kỳ cổ đại đến hiện tại. Hiện nay, "freighter" thường chỉ các loại tàu hoặc phương tiện vận chuyển hàng hóa, cho thấy sự liên kết rõ nét giữa nghĩa nguyên thủy và chức năng hiện đại của từ.
Từ "freighter" xuất hiện với tần suất thấp trong cả bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh ngành công nghiệp vận tải hàng hóa, từ này thường được sử dụng để chỉ các tàu chuyên chở hàng hóa lớn. Trong xã hội hiện đại, "freighter" có thể được liên kết với các cuộc thảo luận về thương mại quốc tế, logistics và tác động môi trường của vận tải đường biển. Tuy nhiên, việc sử dụng từ này có xu hướng hạn chế hơn trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.
Họ từ
Từ "freighter" chỉ phương tiện vận chuyển hàng hóa, thường là tàu hoặc máy bay, được thiết kế đặc biệt để chở hàng hóa thay vì hành khách. Trong tiếng Anh Mỹ, "freighter" thường được sử dụng để chỉ tàu chở hàng lớn, trong khi ở tiếng Anh Anh, thuật ngữ tương tự là "cargo ship" hay "freight ship". Sự khác biệt giữa hai phiên bản tiếng Anh này chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và lựa chọn từ ngữ.
Từ "freighter" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh cổ "freight", có nguồn gốc từ tiếng Latin "frēctus", mang ý nghĩa là "được gánh vác" hoặc "chuyên chở". Lịch sử từ này phản ánh sự phát triển của thương mại và vận chuyển hàng hóa từ thời kỳ cổ đại đến hiện tại. Hiện nay, "freighter" thường chỉ các loại tàu hoặc phương tiện vận chuyển hàng hóa, cho thấy sự liên kết rõ nét giữa nghĩa nguyên thủy và chức năng hiện đại của từ.
Từ "freighter" xuất hiện với tần suất thấp trong cả bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh ngành công nghiệp vận tải hàng hóa, từ này thường được sử dụng để chỉ các tàu chuyên chở hàng hóa lớn. Trong xã hội hiện đại, "freighter" có thể được liên kết với các cuộc thảo luận về thương mại quốc tế, logistics và tác động môi trường của vận tải đường biển. Tuy nhiên, việc sử dụng từ này có xu hướng hạn chế hơn trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.