Bản dịch của từ Garment bag trong tiếng Việt
Garment bag
Garment bag (Noun)
Một cái túi dùng để lưu trữ hoặc mang theo quần áo, đặc biệt là một chiếc váy dài.
A bag used for storing or carrying clothes especially a long dress.
She packed her gown in a garment bag for the wedding.
Cô ấy đã đóng gói chiếc váy trong một túi đựng trang phục cho đám cưới.
They did not use a garment bag for their formal clothes.
Họ đã không sử dụng túi đựng trang phục cho quần áo trang trọng.
Is a garment bag necessary for traveling to social events?
Có cần thiết phải có túi đựng trang phục khi đi sự kiện xã hội không?
Garment bag (Adjective)
Liên quan đến hoặc phù hợp với hàng may mặc.
Related to or suitable for garments.
She carried a garment bag to the fashion show last week.
Cô ấy mang theo một túi đựng trang phục đến buổi trình diễn thời trang tuần trước.
He did not use a garment bag for his formal clothes.
Anh ấy không sử dụng túi đựng trang phục cho quần áo trang trọng của mình.
Is this garment bag suitable for traveling to Paris?
Túi đựng trang phục này có phù hợp để đi du lịch đến Paris không?
Chu Du Speak
Bạn
Luyện Speaking sử dụng Garment bag cùng Chu Du Speak
Video ngữ cảnh
Túi đựng trang phục (garment bag) là một loại túi thiết kế đặc biệt để bảo vệ và vận chuyển quần áo, thường được sử dụng khi đi du lịch hoặc khi di chuyển trang phục sang trọng. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến mà không có sự khác biệt lớn với tiếng Anh Anh. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, tiếng Anh Anh có thể sử dụng thuật ngữ "suit bag" để chỉ loại túi dành riêng cho vest. Cả hai phiên bản đều có ý nghĩa giống nhau và được sử dụng một cách tương tự trong giao tiếp.
Thuật ngữ "garment bag" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "garment" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "garment", có nghĩa là "bộ quần áo", và từ gốc Latin "garmentum", chỉ vật dụng mặc. Từ "bag" trong tiếng Anh có nguồn gốc từ chữ Bắc Âu cổ "baggi". Khi kết hợp, "garment bag" chỉ một loại túi được thiết kế để bảo quản và vận chuyển quần áo, phản ánh nhu cầu bảo vệ trang phục và giữ gìn hình dáng của chúng khi di chuyển.
"Cặp đựng áo" (garment bag) là một thuật ngữ ít xuất hiện trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong ngữ cảnh nói và viết. Tuy nhiên, từ này thường được sử dụng trong ngành công nghiệp thời trang và du lịch, đặc biệt liên quan đến việc bảo quản và vận chuyển trang phục. Các tình huống phổ biến bao gồm khi đóng gói hành lý cho chuyến đi hoặc khi mua sắm trang phục cao cấp. Sự phổ biến của từ này trong các tình huống này cho thấy mối liên hệ giữa thời trang và du lịch.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp