Bản dịch của từ Giveback trong tiếng Việt

Từ "giveback" được hiểu là hành động trả lại hoặc bồi hoàn một phần gì đó, thường được sử dụng để chỉ những nỗ lực nhằm hỗ trợ cộng đồng hoặc môi trường. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này phổ biến trong ngữ cảnh "give back to the community". Phiên bản Mỹ của từ này thường được sử dụng nhiều hơn, trong khi ở Anh, có thể sử dụng các cụm từ thay thế như "give something back". Sự khác biệt trong ngữ điệu giữa hai phiên bản chủ yếu nằm ở cách nhấn âm và ngữ điệu.

Từ "giveback" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "give back", được tạo thành từ động từ "give" (cho) và trạng từ "back" (trở lại). Trong ngữ cảnh hiện đại, "giveback" thường được sử dụng để chỉ hành động trao lại hoặc đóng góp cho cộng đồng, thường gặp trong lĩnh vực từ thiện. Sự phát triển của khái niệm này hứa hẹn một mối liên kết giữa việc nâng cao trách nhiệm xã hội và việc tạo ra giá trị bền vững trong cộng đồng.

Từ "giveback" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, nơi mà từ này có thể được thay thế bằng các cụm từ như "donate" hoặc "contribute". Trong các ngữ cảnh khác, "giveback" thường được sử dụng trong lĩnh vực kinh doanh để chỉ việc cam kết trả lại cho cộng đồng hoặc khuyến khích trách nhiệm xã hội. Từ này thường gặp trong các chương trình từ thiện và quảng bá thương hiệu.