Bản dịch của từ Surrender trong tiếng Việt
Surrender
Surrender (Verb)
Ngừng kháng cự với kẻ thù hoặc đối thủ và phục tùng chính quyền của họ
Cease resistance to an enemy or opponent and submit to their authority
The criminal decided to surrender to the police after a long chase.
Tội phạm quyết định đầu hàng cho cảnh sát sau một cuộc đuổi bắt dài.
During the negotiation, the company agreed to surrender their assets.
Trong quá trình đàm phán, công ty đã đồng ý đầu hàng tài sản của họ.
The army general ordered the troops to surrender to the enemy forces.
Tướng quân lệnh quân đội đầu hàng cho lực lượng địch.
Kết hợp từ của Surrender (Verb)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Refuse to surrender Từ chối đầu hàng | They refuse to surrender their beliefs in the face of criticism. Họ từ chối đầu hàng niềm tin của mình trước sự chỉ trích. |
Be forced to surrender Bị buộc phải đầu hàng | The company was forced to surrender its assets due to bankruptcy. Công ty buộc phải đầu hàng tài sản do phá sản. |
Order somebody to surrender Ra lệnh cho ai đầu hàng | The police ordered the suspect to surrender peacefully. Cảnh sát ra lệnh cho nghi can đầu hàng một cách bình tĩnh. |
Agree to surrender Đồng ý đầu hàng | The criminal agreed to surrender to the police peacefully. Tội phạm đồng ý đầu hàng cho cảnh sát một cách hòa bình. |
Surrender (Noun)
Hành động đầu hàng, đầu hàng
An act of surrendering a capitulation
The surrender of the opposing team led to our victory.
Sự đầu hàng của đội đối phương dẫn đến chiến thắng của chúng tôi.
The soldier's surrender saved many lives during the conflict.
Sự đầu hàng của lính đã cứu sống nhiều người trong cuộc xung đột.
The peaceful surrender of the criminal ended the hostage situation.
Sự đầu hàng hòa bình của tên tội phạm kết thúc tình huống con tin.
Kết hợp từ của Surrender (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Complete surrender Đầu hàng hoàn toàn | Her complete surrender to the community service project impressed everyone. Sự đầu hàng hoàn toàn của cô ấy cho dự án phục vụ cộng đồng ấn tượng mọi người. |
Unconditional surrender Đầu hàng vô điều kiện | The community demanded the unconditional surrender of the criminal. Cộng đồng yêu cầu đầu hàng không điều kiện của tên tội phạm. |
Immediate surrender Sự đầu hàng ngay lập tức | The police demanded the immediate surrender of the criminal. Cảnh sát yêu cầu đầu hàng ngay lập tức của tên tội phạm. |
Total surrender Tuyệt đối đầu hàng | The community demanded total surrender of the criminal to the authorities. Cộng đồng yêu cầu sự đầu hàng hoàn toàn của tên tội phạm cho cơ quan chức năng. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp