Bản dịch của từ Good-citizen trong tiếng Việt
Good-citizen

Good-citizen (Idiom)
Maria is a good citizen who volunteers every weekend at the shelter.
Maria là một công dân tốt, người tình nguyện mỗi cuối tuần tại nơi trú ẩn.
John is not a good citizen; he never helps his neighbors.
John không phải là một công dân tốt; anh ấy không bao giờ giúp đỡ hàng xóm.
Is being a good citizen important for community development?
Có phải việc trở thành một công dân tốt quan trọng cho sự phát triển cộng đồng không?
"Good-citizen" là một thuật ngữ chỉ cá nhân thể hiện trách nhiệm và nghĩa vụ đối với xã hội, thông qua hành động tích cực như tham gia cộng đồng, tuân thủ pháp luật và góp phần vào sự phát triển bền vững. Thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau đôi chút, với giọng Anh Mỹ thường nhấn mạnh hơn so với giọng Anh Anh.
Từ "good-citizen" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Latin "civis", nghĩa là công dân, kết hợp với "bonus", nghĩa là tốt. Khái niệm "công dân tốt" xuất hiện trong văn hóa chính trị và xã hội nhằm chỉ những cá nhân có trách nhiệm, tham gia tích cực vào đời sống cộng đồng. Từ thế kỷ 18, khái niệm này được phát triển, phản ánh giá trị đạo đức và đạo lý trong xã hội dân chủ, kết nối với nghĩa hiện tại về những hành vi có lợi cho cộng đồng.
Từ "good-citizen" thường ít xuất hiện một cách trực tiếp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, khái niệm này có thể được thể hiện qua các chủ đề như trách nhiệm xã hội hoặc tham gia cộng đồng trong các bài thi IELTS. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng phổ biến trong các cuộc thảo luận liên quan đến đạo đức công dân, các chiến dịch dân sự và giáo dục xã hội, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc hành xử đúng mực và có trách nhiệm trong xã hội.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp