Bản dịch của từ Greek god trong tiếng Việt
Greek god
Greek god (Noun)
Zeus was the most powerful Greek god.
Zeus là thần Hy Lạp mạnh nhất.
Hera was not a popular Greek god among the people.
Hera không phải là thần Hy Lạp được người dân yêu thích.
Was Poseidon a Greek god associated with the sea?
Poseidon có phải là thần Hy Lạp liên quan đến biển không?
Greek god (Idiom)
Một người mạnh mẽ hoặc có ảnh hưởng.
A powerful or influential person.
She is a greek god in the fashion industry.
Cô ấy là một vị thần Hy Lạp trong ngành công nghiệp thời trang.
He is not a greek god in the tech world.
Anh ấy không phải là một vị thần Hy Lạp trong thế giới công nghệ.
Is she considered a greek god in the music business?
Liệu cô ấy có được xem là một vị thần Hy Lạp trong ngành âm nhạc không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/greek god/
Video ngữ cảnh
Từ "Greek god" (thần Hy Lạp) chỉ những thần thánh trong thần thoại Hy Lạp, thường được thờ phụng và tôn sùng bởi các nền văn minh cổ đại ở khu vực Địa Trung Hải. Các vị thần như Zeus, Hera và Poseidon thể hiện các khía cạnh của thiên nhiên và nhân loại. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về phát âm và cách viết của thuật ngữ này. Tuy nhiên, sự sử dụng có thể khác biệt theo bối cảnh văn hóa và học thuật.
Từ "god" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "gott", nhưng để tìm hiểu về "Greek god" trong bối cảnh tiếng Anh, ta cần xem xét nguồn gốc Latin và Hy Lạp. Trong tiếng Hy Lạp, từ "θεός" (theós) dùng để chỉ thần thánh, phản ánh khái niệm về sự thiên liêng và quyền lực. Các vị thần Hy Lạp như Zeus, Athena mang những tính chất biểu trưng cho yếu tố tự nhiên và nhân tính, ảnh hưởng đến văn hóa và tín ngưỡng phương Tây. Điều này đã tạo nên một khái niệm "Greek god" trong tiếng Anh, chỉ những hình tượng thần thánh có nguồn gốc từ thần thoại Hy Lạp.
Thuật ngữ "Greek god" thường xuất hiện trong IELTS, đặc biệt trong các phần Văn đọc và Văn viết, với tần suất tương đối thấp nhưng có thể thấy trong các chủ đề liên quan đến văn hóa, lịch sử và thần thoại. Trong các ngữ cảnh khác, từ này được dùng phổ biến để chỉ các nhân vật thần thoại trong văn học, nghệ thuật, và văn hóa đại chúng. Các tình huống thường gặp bao gồm phân tích thần thoại, so sánh các giá trị văn hóa, và thảo luận về ảnh hưởng trong nghệ thuật hiện đại.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp