Bản dịch của từ Headlining trong tiếng Việt
Headlining
Headlining(Verb)
Đóng vai trò là người biểu diễn hoặc điểm thu hút chính trong một sự kiện; là tên lớn, chiếm vị trí trung tâm trong chương trình.
Feature as the prominent performer or attraction in an event.
在活动中担任主要表演者或吸引力
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Headlining(Adjective)
Được đặt ở vị trí nổi bật, được làm nổi bật hoặc được giới thiệu là phần chính/quan trọng nhất (thường dùng để chỉ người, nhóm hoặc chương trình được quảng bá là điểm nhấn).
Prominent highlighted.
突出的，显著的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/headlining/
Từ "headlining" trong tiếng Anh chỉ hành động đứng đầu chương trình hoặc sự kiện, thường liên quan đến các nghệ sĩ, ban nhạc hoặc những người nổi tiếng dẫn dắt một buổi biểu diễn hoặc lễ hội. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau cả về hình thức viết lẫn hình thức nói, tuy nhiên, trong các ngữ cảnh âm nhạc hoặc giải trí, người ta thường thấy "headliner" (người đứng đầu) ở Mỹ, trong khi "headline act" có thể phổ biến hơn ở Anh.
Từ "headlining" bắt nguồn từ tiếng Latinh "caput", có nghĩa là "đầu" hoặc "đỉnh". Trong tiếng Anh, từ này ban đầu mang ý nghĩa chỉ tiêu đề hoặc phần mở đầu của một văn bản. Qua thời gian, "headlining" được sử dụng trong ngữ cảnh âm nhạc và sự kiện, chỉ việc tổ chức hoặc nghệ sĩ chính biểu diễn tại một sự kiện lớn. Sự chuyển biến này thể hiện sự liên kết với khái niệm quan trọng và nổi bật, chính là 'đầu' của một chương trình.
Từ "headlining" thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến ngành công nghiệp giải trí, đặc biệt là trong việc mô tả các nghệ sĩ hoặc sự kiện nghệ thuật nổi bật. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này được sử dụng với tần suất thấp, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề về âm nhạc và sự kiện. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong bài viết và giao tiếp không chính thức để chỉ vai trò lãnh đạo hoặc nổi bật trong một sự kiện, tạo ra sự chú ý từ công chúng.
Họ từ
Từ "headlining" trong tiếng Anh chỉ hành động đứng đầu chương trình hoặc sự kiện, thường liên quan đến các nghệ sĩ, ban nhạc hoặc những người nổi tiếng dẫn dắt một buổi biểu diễn hoặc lễ hội. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau cả về hình thức viết lẫn hình thức nói, tuy nhiên, trong các ngữ cảnh âm nhạc hoặc giải trí, người ta thường thấy "headliner" (người đứng đầu) ở Mỹ, trong khi "headline act" có thể phổ biến hơn ở Anh.
Từ "headlining" bắt nguồn từ tiếng Latinh "caput", có nghĩa là "đầu" hoặc "đỉnh". Trong tiếng Anh, từ này ban đầu mang ý nghĩa chỉ tiêu đề hoặc phần mở đầu của một văn bản. Qua thời gian, "headlining" được sử dụng trong ngữ cảnh âm nhạc và sự kiện, chỉ việc tổ chức hoặc nghệ sĩ chính biểu diễn tại một sự kiện lớn. Sự chuyển biến này thể hiện sự liên kết với khái niệm quan trọng và nổi bật, chính là 'đầu' của một chương trình.
Từ "headlining" thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến ngành công nghiệp giải trí, đặc biệt là trong việc mô tả các nghệ sĩ hoặc sự kiện nghệ thuật nổi bật. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này được sử dụng với tần suất thấp, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề về âm nhạc và sự kiện. Ngoài ra, từ này cũng thường được sử dụng trong bài viết và giao tiếp không chính thức để chỉ vai trò lãnh đạo hoặc nổi bật trong một sự kiện, tạo ra sự chú ý từ công chúng.