Bản dịch của từ Housekeep trong tiếng Việt

Từ "housekeep" là một động từ có nghĩa là quản lý công việc hàng ngày trong gia đình, bao gồm việc dọn dẹp, tổ chức, và duy trì trật tự không gian sống. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng để xác định công việc của người giúp việc, trong khi tiếng Anh Mỹ ưu tiên cụm từ "housekeeping". Về mặt phát âm, "housekeep" được phát âm tương tự trong cả hai biến thể, nhưng sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể.

Từ "housekeep" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, với phần gốc "house" từ tiếng Đức cổ "hus" và "keep" từ tiếng Anh cổ "cepan" có nghĩa là bảo vệ hoặc duy trì. Xuất hiện từ thế kỷ 14, "housekeep" ban đầu chỉ hành động quản lý và duy trì điều kiện sống trong một ngôi nhà. Ý nghĩa hiện tại nhấn mạnh hoạt động chăm sóc, tổ chức và duy trì không gian sống, phản ánh trách nhiệm trong việc quản lý tài sản gia đình.

Từ "housekeep" (quản lý nhà cửa) thường không xuất hiện một cách phổ biến trong các bài thi IELTS, do tính chất cụ thể của nó. Trong các phần Nghe, Nói, Đọc và Viết, từ này chủ yếu liên quan đến chủ đề quản lý, dịch vụ lưu trú hoặc công việc gia đình. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong ngành khách sạn, nội trợ, hay các cuộc thảo luận về tổ chức không gian sống, phản ánh tầm quan trọng của việc duy trì trật tự và vệ sinh.