Bản dịch của từ Hyperacusis trong tiếng Việt
Hyperacusis
Hyperacusis (Noun)
(y học) độ nhạy cao với một số âm thanh, đặc biệt là những tiếng động cực lớn.
Medicine a heightened sensitivity to some sounds especially extremely loud noises.
Jessica suffers from hyperacusis, making loud parties uncomfortable for her.
Jessica bị hyperacusis, khiến các bữa tiệc ồn ào không thoải mái cho cô.
Many people do not understand hyperacusis and its impact on daily life.
Nhiều người không hiểu hyperacusis và ảnh hưởng của nó đến cuộc sống hàng ngày.
Hyperacusis là một tình trạng cảm giác thính giác không bình thường, trong đó bệnh nhân có sự nhạy cảm quá mức với âm thanh, dẫn đến cảm giác khó chịu hoặc đau đớn khi tiếp xúc với âm thanh bình thường. Tình trạng này có thể liên quan đến các rối loạn thần kinh hoặc thương tổn tai. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ "hyperacusis" được sử dụng giống nhau, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm, với người bản ngữ ở Anh thường nhấn mạnh khác với người Mỹ.
Từ "hyperacusis" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó phần "hyper-" có nghĩa là "quá mức" và "acusis" xuất phát từ tiếng Hy Lạp "akousis", nghĩa là "nghe". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ một tình trạng nhạy cảm với âm thanh, trong đó các âm thanh bình thường trở nên khó chịu hoặc đau đớn. Sự kết hợp của hai gốc từ này phản ánh chính xác tính chất của tình trạng này, nhấn mạnh sự quá mức trong khả năng nghe của một cá nhân.
Từ "hyperacusis" xuất hiện ít trong bốn thành phần của bài thi IELTS, chủ yếu trong phần nghe và nói, thường liên quan đến các chủ đề về y học hoặc tâm lý. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các bài viết khoa học và chuyên ngành liên quan đến thính học, nơi mô tả sự gia tăng nhạy cảm với âm thanh. Thông thường, người ta đề cập đến hyperacusis trong các cuộc thảo luận về chứng rối loạn thính giác và tác động của nó đến chất lượng cuộc sống của bệnh nhân.