Bản dịch của từ Immaterial trong tiếng Việt
Immaterial
Immaterial(Adjective)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Không quan trọng trong hoàn cảnh hiện tại; không liên quan hoặc không có ảnh hưởng đến vấn đề đang xét.
Unimportant under the circumstances irrelevant.
不重要的；无关的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/immaterial/
Từ “immaterial” có nghĩa là không có hình thức vật chất, không quan trọng hoặc không có ảnh hưởng trong một bối cảnh nào đó. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về cách viết hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh pháp lý, “immaterial” còn có thể chỉ ra rằng một thông tin không có giá trị đáng kể trong việc đưa ra quyết định.
Từ "immaterial" xuất phát từ tiếng Latinh "immateralis", trong đó "in-" có nghĩa là không, và "materialis" có liên quan đến vật chất. Khái niệm này đã được sử dụng từ thế kỷ 15 để chỉ những thứ không có hình dạng vật lý hoặc không dựa vào vật chất. Sự phát triển nghĩa của từ liên quan đến triết học và thần học, thể hiện sự phân biệt giữa thế giới vật chất và thế giới tinh thần hoặc siêu nhiên, vẫn tồn tại trong ngữ nghĩa ngày nay.
Từ "immaterial" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần viết và nói, liên quan đến các tình huống thảo luận về tính chất, sự tồn tại hoặc vai trò của thông tin, sự vật. Ngoài IELTS, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh pháp lý hoặc triết học, diễn đạt khái niệm không có ảnh hưởng thực tiễn hoặc không liên quan đến vấn đề cụ thể nào.
Họ từ
Từ “immaterial” có nghĩa là không có hình thức vật chất, không quan trọng hoặc không có ảnh hưởng trong một bối cảnh nào đó. Trong tiếng Anh, từ này có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt lớn về cách viết hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh pháp lý, “immaterial” còn có thể chỉ ra rằng một thông tin không có giá trị đáng kể trong việc đưa ra quyết định.
Từ "immaterial" xuất phát từ tiếng Latinh "immateralis", trong đó "in-" có nghĩa là không, và "materialis" có liên quan đến vật chất. Khái niệm này đã được sử dụng từ thế kỷ 15 để chỉ những thứ không có hình dạng vật lý hoặc không dựa vào vật chất. Sự phát triển nghĩa của từ liên quan đến triết học và thần học, thể hiện sự phân biệt giữa thế giới vật chất và thế giới tinh thần hoặc siêu nhiên, vẫn tồn tại trong ngữ nghĩa ngày nay.
Từ "immaterial" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần viết và nói, liên quan đến các tình huống thảo luận về tính chất, sự tồn tại hoặc vai trò của thông tin, sự vật. Ngoài IELTS, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh pháp lý hoặc triết học, diễn đạt khái niệm không có ảnh hưởng thực tiễn hoặc không liên quan đến vấn đề cụ thể nào.