Bản dịch của từ Immovability trong tiếng Việt

Từ "immovability" chỉ trạng thái không thể di chuyển hoặc không thể thay đổi vị trí. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có nghĩa và cách viết tương tự, nhưng cách phát âm có thể khác nhau một chút. "Immovability" thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, triết học hoặc khoa học để mô tả tính chất của vật thể hoặc quan điểm không thay đổi. Khác biệt chính giữa hai biến thể ngôn ngữ này chủ yếu nằm ở âm sắc và nhấn âm khi phát âm, nhưng không có sự khác biệt lớn về nghĩa và cách sử dụng.

Từ "immovability" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với tiền tố "in-" mang nghĩa "không" và "movabilis" có nghĩa là "có thể di chuyển". Xuất phát từ động từ "movere", có nghĩa là "di chuyển", từ này thể hiện khái niệm về khả năng hoặc trạng thái không thể di chuyển hoặc thay đổi vị trí. Sự kết hợp giữa các thành tố này đã hình thành nên nghĩa hiện tại, miêu tả tính chất không thay đổi hoặc tính cố định trong ngữ cảnh vật lý và tư tưởng.

Từ "immovability" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe, Đọc và Viết, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh tài chính, bất động sản hoặc triết học. Trong phần Nói, khả năng xuất hiện còn thấp hơn. Trong các tình huống đời thường, từ này thường liên quan đến sự bất biến trong các yếu tố vật lý hoặc tâm lý, hay trong các cuộc thảo luận về luật pháp, đặc biệt liên quan đến quyền sở hữu.