Bản dịch của từ Inapprehensible trong tiếng Việt
Inapprehensible

Inapprehensible (Adjective)
The concept of social justice is often inapprehensible to many people.
Khái niệm công bằng xã hội thường không thể hiểu được với nhiều người.
Social inequality is not inapprehensible; it affects everyone's daily life.
Bất bình đẳng xã hội không phải là điều không thể hiểu được; nó ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của mọi người.
Why is the issue of mental health inapprehensible to some communities?
Tại sao vấn đề sức khỏe tâm thần lại không thể hiểu được với một số cộng đồng?
"Inapprehensible" là một tính từ có nghĩa là không thể hiểu, không dễ tiếp thu hoặc khó nắm bắt. Từ này thường được sử dụng để chỉ những khái niệm, ý tưởng hoặc thông điệp mà người nghe hoặc người đọc gặp khó khăn trong việc hiểu rõ. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng từ này giống nhau về nghĩa, tuy nhiên, trong thực tế, tần suất sử dụng của nó có thể thấp. Trong giao tiếp thông thường, từ này ít gặp hơn so với các từ như "incomprehensible".
Từ "inapprehensible" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với tiền tố "in-" có nghĩa là "không", và "apprehensibilis" có nghĩa là "có thể hiểu được". Cấu trúc này phản ánh ý nghĩa hiện tại của từ, chỉ những điều không thể hiểu hoặc nhận thức được. Từ thế kỷ 17, "inapprehensible" đã được sử dụng để mô tả các khái niệm hoặc hiện tượng mà khả năng nhận thức của con người gặp khó khăn trong việc tiếp nhận, củng cố sự kết nối giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại.
Từ "inapprehensible" có tần suất sử dụng thấp trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần nghe và nói, từ này ít được sử dụng trong các bối cảnh thường nhật vì tính hiếm gặp của nó. Trong phần đọc và viết, từ này có thể xuất hiện trong các bài luận hoặc văn bản hàn lâm, chủ yếu khi thảo luận về những khái niệm phức tạp hoặc trừu tượng mà khó hiểu. Các tình huống phổ biến liên quan đến từ này thường liên quan đến triết học, tâm lý học hoặc các lĩnh vực nghiên cứu đòi hỏi sự phân tích sâu sắc.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp