Bản dịch của từ Inefficiently trong tiếng Việt

Từ "inefficiently" là trạng từ có nguồn gốc từ tính từ "inefficient", mang nghĩa là thực hiện một hoạt động mà không đạt hiệu quả cao, dẫn đến lãng phí tài nguyên hoặc thời gian. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này có cách viết giống nhau và không có sự khác biệt về nghĩa. Tuy nhiên, ngữ điệu sử dụng có thể khác nhau trong giao tiếp, với tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai, trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh vào âm tiết thứ nhất hơn.

Từ "inefficiently" được cấu thành từ tiền tố "in-" (nghĩa là không) và từ gốc "efficient" có nguồn gốc từ tiếng Latin "efficientem", nghĩa là "thực hiện" hay "có hiệu quả". Ban đầu, "efficient" diễn tả khả năng tạo ra kết quả với chi phí tối thiểu. Kết hợp với tiền tố "in-", từ "inefficiently" chỉ rõ sự thiếu hiệu quả trong hành động hay quy trình. Ý nghĩa hiện tại phản ánh sự không đạt yêu cầu về hiệu suất hoặc năng suất.

Từ "inefficiently" xuất hiện thường xuyên trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong thành phần Nghe và Đọc, nơi người tham gia có thể gặp phải các tình huống mô tả quy trình hoặc phương pháp không tối ưu. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về các không hiệu quả trong các hoạt động kinh tế, công nghiệp hoặc xã hội, phản ánh sự thiếu hụt về năng suất và hiệu quả.