Bản dịch của từ Infamously trong tiếng Việt

Từ "infamously" là một trạng từ, mang nghĩa "một cách tai tiếng hoặc đáng xấu hổ". Nó thường được dùng để chỉ những hành động hoặc sự kiện nổi tiếng vì tính chất tiêu cực hoặc tai tiếng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, ngữ điệu và ngữ cảnh có thể thay đổi tùy vào vùng miền.

Từ "infamously" bắt nguồn từ tiếng Latin "infamis", có nghĩa là "không nổi tiếng" hoặc "có tiếng xấu". Từ này được hình thành từ tiền tố "in-" (không) kết hợp với "fama" (danh tiếng). Trong lịch sử, "infamous" được sử dụng để chỉ những hành động hoặc nhân vật có danh tiếng xấu, và tính từ này đã được biến đổi thành trạng từ "infamously". Ngày nay, từ này thường dùng để mô tả các hành động, sự kiện hoặc cá nhân nổi bật vì lý do tiêu cực.

Từ "infamously" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc. Trong phần Nói và Viết, từ này thường xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến việc mô tả những hành động hoặc sự kiện mang tính tiêu cực nổi bật, như các vụ bê bối, tội ác hoặc những nhân vật lịch sử có tiếng xấu. Từ này cũng hay được sử dụng để nhấn mạnh tính chất tiêu cực trong các bài báo, văn bản phê bình hoặc các phân tích xã hội.