Bản dịch của từ Insecurity trong tiếng Việt
Insecurity
Insecurity (Noun)
Her insecurity affected her social interactions negatively.
Sự bất an của cô ấy ảnh hưởng tiêu cực đến giao tiếp xã hội của cô ấy.
The workshop focused on addressing students' insecurities in social situations.
Buổi hội thảo tập trung vào giải quyết sự bất an của sinh viên trong tình huống xã hội.
Kết hợp từ của Insecurity (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Deep-seated insecurity Bất an sâu thẳm | Her deep-seated insecurity hindered her social interactions and relationships. Sự bất an sâu kín của cô ấy làm trở ngại cho giao tiếp và mối quan hệ xã hội của cô ấy. |
Job insecurity Bất ổn công việc | Job insecurity can lead to stress and anxiety among workers. Sự không ổn định trong công việc có thể dẫn đến căng thẳng và lo âu cho người lao động. |
Profound insecurity Bất an sâu sắc | Her social anxiety stems from profound insecurity about her appearance. Sự lo âu xã hội của cô ấy bắt nguồn từ sự bất an sâu sắc về vẻ ngoại hình của mình. |
Great insecurity Sự bất an lớn | Great insecurity can lead to social isolation and anxiety. Sự bất an lớn có thể dẫn đến cô lập xã hội và lo âu. |
Growing insecurity Tăng sự bất an | Growing insecurity affects social interactions negatively. Sự không an toàn ngày càng ảnh hưởng tiêu cực đến giao tiếp xã hội. |
Insecurity (Noun Uncountable)
Thiếu tự tin hoặc đảm bảo
Lack of confidence or assurance
Insecurity can hinder social interactions and relationships.
Sự bất an có thể cản trở giao tiếp xã hội và mối quan hệ.
Addressing insecurity is important for mental well-being in society.
Giải quyết sự thiếu an ninh là quan trọng cho sức khỏe tinh thần trong xã hội.
Kết hợp từ của Insecurity (Noun Uncountable)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Job insecurity Bất ổn việc làm | Job insecurity affects mental health in the social sector. Sự không ổn định về công việc ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần trong lĩnh vực xã hội. |
Deep insecurity Nỗi lo sâu | Her deep insecurity prevented her from socializing with others. Sự bất an sâu kỹ của cô ấy ngăn cản việc giao tiếp xã hội với người khác. |
Profound insecurity Sự bất an sâu sắc | Her social anxiety revealed a profound insecurity in her personality. Sự lo lắng xã hội của cô ấy đã tiết lộ sự bất an sâu sắc trong tính cách của cô ấy. |
Economic insecurity Bất an về kinh tế | Many people experience economic insecurity due to job loss. Nhiều người trải qua bất an kinh tế do mất việc. |
Deep-seated insecurity Bất an sâu trong lòng | Her deep-seated insecurity affected her social interactions negatively. Sự bất an sâu sắc của cô ấy ảnh hưởng tiêu cực đến giao tiếp xã hội của cô ấy. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp