Bản dịch của từ Iridescent trong tiếng Việt

Từ "iridescent" có nghĩa là phát ra các màu sắc khác nhau khi bị ánh sáng chiếu vào, thường thấy trong tự nhiên như trên lông của một số loài chim hoặc vỏ của một số loại sò. Trong tiếng Anh, cả British và American đều sử dụng từ này với cách viết và phát âm tương tự. Tuy nhiên, sẽ có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng. Ở Anh, "iridescent" có thể thường được dùng để mô tả các yếu tố nghệ thuật, trong khi ở Mỹ, từ này có thể áp dụng nhiều hơn trong ngữ cảnh khoa học hoặc kỹ thuật.

Từ "iridescent" có nguồn gốc từ từ Latin "iris", có nghĩa là "cầu vồng". Tiền tố "irid-" phản ánh sự liên quan đến ánh sáng và màu sắc, trong khi hậu tố "-escent" biểu thị quá trình hoặc trạng thái. Lịch sử phát triển của từ này liên quan đến cách ánh sáng phản chiếu và khúc xạ trên bề mặt của các vật thể, tạo ra hiệu ứng màu sắc thay đổi. Hiện nay, "iridescent" chỉ đặc tính của các vật thể phát ra ánh sáng với sự đa dạng màu sắc, thường thấy trong tự nhiên và nghệ thuật.

Từ "iridescent" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các bài kiểm tra IELTS, chủ yếu trong phần Đọc và Viết, liên quan đến mô tả hiện tượng tự nhiên hoặc nghệ thuật. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả sự thay đổi màu sắc của bề mặt dưới ánh sáng, như trong thiên nhiên (ví dụ, vỏ sò, cánh bướm) hoặc trong thiết kế màu sắc. Có thể thấy từ này trong các lĩnh vực khoa học, nghệ thuật và văn học khi mô tả vẻ đẹp hình thức hoặc hiện tượng quang học.