Anh - Việt
irreparable
Adjective
irreparable (Adjective)
/ɪɹˈɛpɚəbl/
/ɪɹˈɛpəɹəbl/
AI
Nghĩa 01
(mô tả vết thương, tổn thất, hư hại...) không thể khắc phục hoặc sửa chữa được nữa; không thể phục hồi nguyên trạng.
of an injury or loss impossible to rectify or repair.
Ví dụ
Thiệt hại không thể khắc phục do động đất gây ra rất khủng khiếp.The irreparable damage caused by the earthquake was devastating.
Phản ứng của chính phủ đối với cuộc khủng hoảng không thể khắc phục, đáng tiếc.The government's response to the crisis was unfortunately irreparable.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của irreparable (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
irreparable không thể sửa chữa | - | - |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "irreparable" mang nghĩa là không thể khôi phục hoặc sửa chữa được, thường được sử dụng để miêu tả tình trạng hỏng hóc vĩnh viễn của một vật hoặc tổn thương về mặt đạo đức, tâm lý. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được viết và phát âm giống nhau. Tuy nhiên, cách sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh văn hóa và phạm vi lĩnh vực, chẳng hạn như trong luật hay y học, nơi "irreparable harm" hay "irreparable damage" thường xuất hiện trong các tài liệu pháp lý.