Anh - Việt
irreversible
Adjective
irreversible (Adjective)
/ˌɪɹɪvˈɝsəbl̩/
/ˌɪɹɪvˈɝɹsəbl̩/
AI
Ví dụ
Quyết định đóng cửa nhà máy không thể đảo ngược đã dẫn đến mất việc làm.The irreversible decision to close the factory led to job losses.
Tác động không thể đảo ngược của biến đổi khí hậu ngày càng trở nên rõ ràng.The irreversible impact of climate change is becoming more evident.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của irreversible (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
irreversible không thể đảo ngược | - | - |
irreversible (Adjective)
/ˌɪrɪvˈɜːsəbəl/
/ˌɪrɪˈvɝsəbəɫ/
AI
Ví dụ
Thiệt hại do phá rừng thường không thể thay đổi được trong các cộng đồng địa phương.The damage from deforestation is often irreversible in local communities.
Bất bình đẳng xã hội không phải là điều không thể thay đổi; chính sách có thể giảm khoảng cách.Social inequality is not irreversible; policies can reduce gaps.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Biến đổi khí hậu gây ra thiệt hại không thể thay đổi cho hệ sinh thái Trái Đất.Climate change causes irreversible damage to Earth's ecosystems.
Tác động không thể thay đổi của nghiện mạng xã hội ảnh hưởng sức khỏe tâm thần.Irreversible effects of social media addiction harm mental health.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Không thể đảo ngược
Incapable of being reversed
Ví dụ
Biến đổi khí hậu gây ra thiệt hại không thể đảo ngược cho rạn san hô ở Úc.Climate change causes irreversible damage to coral reefs in Australia.
Chính sách này không gây ra những ảnh hưởng không thể đảo ngược đối với phúc lợi xã hội.The policy does not cause irreversible effects on social welfare.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "irreversible" có nghĩa là không thể đảo ngược hoặc quay trở lại trạng thái ban đầu. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt về phát âm hay hình thức viết. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "irreversible" thường được sử dụng trong các lĩnh vực khoa học, y tế, hoặc môi trường để chỉ những thay đổi đã xảy ra mà không thể khôi phục. Việc hiểu chính xác ý nghĩa và ngữ cảnh sử dụng của từ này là cần thiết trong nghiên cứu ngôn ngữ và các lĩnh vực chuyên ngành liên quan.