Bản dịch của từ Jumping trong tiếng Việt
Jumping
Jumping(Adjective)
(từ lóng) Rất sôi động, nhộn nhịp, hoạt động mạnh mẽ; đang trong thời kỳ sôi nổi nhất.
Colloquial Exuberantly active in full swing.
活跃，热闹
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/jumping/
"Jumping" là động từ có nguồn gốc từ "jump", có nghĩa là nhảy lên hoặc bật khỏi mặt đất bằng sức mạnh của chân. Trong tiếng Anh, "jumping" được sử dụng chủ yếu để mô tả hành động nhảy lên, có thể trong bối cảnh thể thao hoặc hoạt động vui chơi. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong cách sử dụng hoặc nghĩa của từ này. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác nhau, "jumping" có thể mang nghĩa ẩn dụ, như "jumping to conclusions" (vội vàng kết luận) trong tiếng Anh.
Từ "jumping" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "jump", bắt nguồn từ tiếng Latinh "jumpare", có nghĩa là "nhảy lên". Từ này đã trải qua quá trình phát triển ngữ nghĩa, từ việc chỉ hành động nhảy lên để biểu thị sự chuyển động nhanh chóng hoặc đột ngột. Theo thời gian, nghĩa của "jumping" không chỉ gói gọn trong hoạt động thể chất mà còn được sử dụng để chỉ những khoảng khắc, cơ hội hay sự thay đổi bất ngờ trong ngữ cảnh xã hội và văn hóa hiện đại.
Từ "jumping" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài nghe và nói khi thảo luận về hoạt động thể chất và thói quen hàng ngày. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong ngữ cảnh thể thao hoặc vui chơi, mô tả hành động nhảy hoặc sự chuyển động nhanh chóng. Ở các tình huống khác, "jumping" có thể được sử dụng để chỉ sự bùng nổ cảm xúc hoặc sự gia tăng đột ngột trong một tình huống cụ thể.
Họ từ
"Jumping" là động từ có nguồn gốc từ "jump", có nghĩa là nhảy lên hoặc bật khỏi mặt đất bằng sức mạnh của chân. Trong tiếng Anh, "jumping" được sử dụng chủ yếu để mô tả hành động nhảy lên, có thể trong bối cảnh thể thao hoặc hoạt động vui chơi. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong cách sử dụng hoặc nghĩa của từ này. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác nhau, "jumping" có thể mang nghĩa ẩn dụ, như "jumping to conclusions" (vội vàng kết luận) trong tiếng Anh.
Từ "jumping" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "jump", bắt nguồn từ tiếng Latinh "jumpare", có nghĩa là "nhảy lên". Từ này đã trải qua quá trình phát triển ngữ nghĩa, từ việc chỉ hành động nhảy lên để biểu thị sự chuyển động nhanh chóng hoặc đột ngột. Theo thời gian, nghĩa của "jumping" không chỉ gói gọn trong hoạt động thể chất mà còn được sử dụng để chỉ những khoảng khắc, cơ hội hay sự thay đổi bất ngờ trong ngữ cảnh xã hội và văn hóa hiện đại.
Từ "jumping" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong các bài nghe và nói khi thảo luận về hoạt động thể chất và thói quen hàng ngày. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong ngữ cảnh thể thao hoặc vui chơi, mô tả hành động nhảy hoặc sự chuyển động nhanh chóng. Ở các tình huống khác, "jumping" có thể được sử dụng để chỉ sự bùng nổ cảm xúc hoặc sự gia tăng đột ngột trong một tình huống cụ thể.