Bản dịch của từ Kapai trong tiếng Việt
Kapai
Kapai (Adjective)
The party was kapai with delicious food and great music.
Bữa tiệc rất vui vẻ với đồ ăn ngon và âm nhạc tuyệt vời.
Everyone enjoyed the kapai atmosphere at the charity event.
Mọi người thích thú với bầu không khí vui vẻ tại sự kiện từ thiện.
The kapai gathering brought joy to the community members.
Cuộc tụ tập vui vẻ mang lại niềm vui cho cộng đồng.
Kapai (Adverb)
She danced kapai at the party last night.
Cô ấy nhảy múa kapai tại bữa tiệc tối qua.
The community event went kapai with a large turnout.
Sự kiện cộng đồng diễn ra kapai với sự tham gia đông đảo.
The charity fundraiser was a kapai success, raising lots of money.
Sự kiện gây quỹ từ thiện đã thành công kapai, gây quỹ được nhiều tiền.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/kapai/
Video ngữ cảnh
"Kapai" là một từ thuộc ngôn ngữ Māori, thường được dịch là "tốt" hoặc "được" trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày. Đây là một phần của văn hóa và ngôn ngữ New Zealand, phản ánh thái độ tích cực và sự chấp nhận. Trong văn cảnh sử dụng, từ này có thể được áp dụng trong nhiều tình huống khác nhau, từ việc khen ngợi đến việc đồng ý với một ý kiến. Tuy nhiên, nó không có phiên bản Anh Mỹ hay Anh Anh chính thức do nguồn gốc bản địa của nó.
Từ "kapai" có nguồn gốc từ tiếng Māori, một ngôn ngữ của dân tộc bản địa New Zealand. Mặc dù không có gốc Latin trực tiếp, từ này mang ý nghĩa chỉ sự hài lòng hoặc sự đồng ý trong ngữ cảnh văn hóa Māori. Lịch sử sử dụng từ "kapai" liên quan đến việc chấp nhận và tán thành, thể hiện sự kết nối chặt chẽ với giá trị văn hóa của cộng đồng. Hiện nay, từ này được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh và các ngôn ngữ khác như một biểu hiện thể hiện sự đồng tình hoặc đánh giá tích cực.
Từ "kapai" là một thuật ngữ tiếng Māori thường được sử dụng tại New Zealand, có nghĩa là "tốt", "được", hoặc "hoàn hảo". Trong bối cảnh IELTS, từ này hiếm khi xuất hiện trong bốn thành phần (Nghe, Nói, Đọc, Viết) do tính ngữ nghĩa địa phương và văn hóa. Tuy nhiên, trong các văn bản liên quan đến nghiên cứu văn hóa hoặc du lịch, "kapai" có thể được sử dụng để miêu tả sự chấp nhận hoặc khen ngợi. Sự phổ biến của từ này chủ yếu giới hạn trong cộng đồng người Māori và những người nghiên cứu về văn hóa New Zealand.