Bản dịch của từ Fine trong tiếng Việt
Fine
Fine(Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Fine (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Fine Tốt | Finer Mịn hơn | Finest Đẹp nhất |
Fine(Noun)
Trong chỉ dẫn nhạc, “fine” chỉ điểm kết thúc của bản nhạc — tức là chỗ mà bản nhạc kết thúc khi chơi, thường là một đoạn trước đó được lặp lại chứ không phải cuối cùng của bản nhạc trên bản nhạc ghi.
(in musical directions) the place where a piece of music finishes (when this is not at the end of the score but at the end of an earlier section which is repeated at the end of the piece).
音乐结束的地方
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Fine (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Fine | Fines |
Fine(Adverb)
Thực hiện hoặc diễn ra một cách vừa ý, ổn, rất tốt; diễn tả rằng điều gì đó ở trạng thái hài lòng hoặc không có vấn đề gì.
In a satisfactory or pleasing manner; very well.
满意地
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng trạng từ của Fine (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Fine Tốt | - | - |
Fine(Verb)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong sản xuất bia hoặc rượu vang, “fine” (động từ) nghĩa là làm trong (làm sạch, làm sáng) đồ uống bằng cách khiến các cặn lắng xuống và tách ra, để rượu hoặc bia trở nên trong suốt hơn.
Clarify (beer or wine) by causing the precipitation of sediment during production.
使饮料清澈
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Fine (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Fine |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Fined |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Fined |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Fines |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Fining |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/fine/
Từ "fine" có nhiều nghĩa trong tiếng Anh, bao gồm "tốt", "tinh tế" và "phạt". Trong tiếng Anh Anh, "fine" thường được sử dụng trong ngữ cảnh chỉ sự hài lòng hoặc sự tinh xảo của một đồ vật. Ngược lại, trong tiếng Anh Mỹ, "fine" cũng có thể chỉ một khoản tiền phạt, nhưng ngữ nghĩa tiêu cực có phần nổi bật hơn. Sự khác nhau về ngữ âm giữa hai biến thể này cũng rất nhỏ, chủ yếu thể hiện ở nhấn âm và ngữ điệu trong cách phát âm.
Từ "fine" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "finis", nghĩa là "ranh giới" hoặc "cuối cùng". Qua thời gian, từ này đã phát triển thành nghĩa "tinh tế", "nhỏ bé" và "chất lượng cao". Sự chuyển nghĩa này phản ánh sự liên kết giữa mức độ hoàn hảo và các tiêu chuẩn đánh giá. Trong ngữ cảnh hiện nay, "fine" thường được sử dụng để chỉ mức độ chất lượng, tài chính, hay sự chấp thuận, thể hiện sự tinh vi và khắt khe trong các lĩnh vực khác nhau.
Từ "fine" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong thành phần Speaking và Writing, nơi thí sinh thường sử dụng để mô tả cảm xúc, chất lượng hoặc tình huống. Trong phần Listening và Reading, từ này cũng được sử dụng trong các ngữ cảnh giải thích, như hướng dẫn hoặc đánh giá. Ngoài ra, "fine" thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày để chỉ sự hài lòng, tiêu chuẩn tốt hoặc trạng thái tích cực.
Họ từ
Từ "fine" có nhiều nghĩa trong tiếng Anh, bao gồm "tốt", "tinh tế" và "phạt". Trong tiếng Anh Anh, "fine" thường được sử dụng trong ngữ cảnh chỉ sự hài lòng hoặc sự tinh xảo của một đồ vật. Ngược lại, trong tiếng Anh Mỹ, "fine" cũng có thể chỉ một khoản tiền phạt, nhưng ngữ nghĩa tiêu cực có phần nổi bật hơn. Sự khác nhau về ngữ âm giữa hai biến thể này cũng rất nhỏ, chủ yếu thể hiện ở nhấn âm và ngữ điệu trong cách phát âm.
Từ "fine" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "finis", nghĩa là "ranh giới" hoặc "cuối cùng". Qua thời gian, từ này đã phát triển thành nghĩa "tinh tế", "nhỏ bé" và "chất lượng cao". Sự chuyển nghĩa này phản ánh sự liên kết giữa mức độ hoàn hảo và các tiêu chuẩn đánh giá. Trong ngữ cảnh hiện nay, "fine" thường được sử dụng để chỉ mức độ chất lượng, tài chính, hay sự chấp thuận, thể hiện sự tinh vi và khắt khe trong các lĩnh vực khác nhau.
Từ "fine" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong thành phần Speaking và Writing, nơi thí sinh thường sử dụng để mô tả cảm xúc, chất lượng hoặc tình huống. Trong phần Listening và Reading, từ này cũng được sử dụng trong các ngữ cảnh giải thích, như hướng dẫn hoặc đánh giá. Ngoài ra, "fine" thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày để chỉ sự hài lòng, tiêu chuẩn tốt hoặc trạng thái tích cực.