Anh - Việt
kettle
NounVerb
kettle (Noun)
/kˈɛtl̩/
/kˈɛɾl̩/
AI
Ví dụ
Cô ấy đặt ấm nước để pha trà.She put the kettle on for tea.
Ấm nước tiếng kêu khi nước sôi.The kettle whistled when the water boiled.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Một khu vực nhỏ nơi cảnh sát cô lập, giam giữ những người biểu tình hoặc người tham gia tuần hành để duy trì trật tự trong cuộc biểu tình.
Ví dụ
Cảnh sát tạo ra một khu vực hẹp xung quanh người biểu tình để ngăn chặn hỗn loạn.The police formed a kettle around the protesters to prevent chaos.
Chiến lược khu vực hẹp được sử dụng để kiểm soát đám đông trong cuộc biểu tình.The kettle strategy was used to control the crowd during the protest.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của kettle (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
kettle | kettles |
Kết hợp từ của kettle (Noun)
ADJECTIVE + kettleVERB + kettlekettle + VERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
ấm đun nước điện electric kettle | Ổ cắm điện đun nước cho buổi tụ tập xã hội. The electric kettle boiled water for the social gathering. |
kettle (Verb)
/kˈɛtl̩/
/kˈɛɾl̩/
AI
Nghĩa 01 · Trong bối cảnh an ninh, 'kettle' (động từ) chỉ hành động của cảnh sát khi bao vây, khép chặt và giữ nhóm biểu tình/người phản đối trong một khu vực nhỏ để kiểm soát đám đông, khiến họ không thể rời đi.
Trong bối cảnh an ninh, 'kettle' (động từ) chỉ hành động của cảnh sát khi bao vây, khép chặt và giữ nhóm biểu tình/người phản đối trong một khu vực nhỏ để kiểm soát đám đông, khiến họ không thể rời đi.
(of the police) confine (a group of demonstrators or protesters) to a small area, as a method of crowd control during a demonstration.
Ví dụ
Cảnh sát đã kết hộp người biểu tình để ngăn họ lan truyền.The police kettled the protesters to prevent them from spreading.
Kết hộp là một chiến thuật gây tranh cãi được sử dụng để quản lý đám đông lớn.Kettling is a controversial tactic used in managing large crowds.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Kettle là một danh từ chỉ dụng cụ dùng để đun sôi nước, thường được làm bằng kim loại hoặc nhựa. Trong tiếng Anh Anh, từ "kettle" cũng có thể chỉ đến thiết bị đun nước trên bếp hoặc ấm điện. Trong tiếng Anh Mỹ, "kettle" chủ yếu chỉ ấm đun nước, không phân biệt rõ về loại hình thiết bị. Về phát âm, hai phiên bản đều tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu và cách nhấn âm. Kettle có vai trò quan trọng trong văn hóa ẩm thực ở cả hai khu vực, thường được sử dụng để pha trà hoặc nấu ăn.