Bản dịch của từ Crowd trong tiếng Việt
Crowd
Noun [U]Noun [U/C]Verb
Crowd (Noun Uncountable)
kraʊd
kraʊd
01
Đám đông, quần chúng
Crowd, masses
Ví dụ
The crowd gathered at the concert cheered for the band.
Đám đông tụ tập tại buổi hòa nhạc đã cổ vũ cho ban nhạc.
The masses protested peacefully in the city square for change.
Quần chúng biểu tình ôn hòa tại quảng trường thành phố để yêu cầu thay đổi.
Social events often draw large crowds of people from all over.
Các sự kiện xã hội thường thu hút đông đảo người dân từ khắp nơi đến.
Kết hợp từ của Crowd (Noun Uncountable)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Record crowd Đám đông kỷ lục | The concert drew a record crowd of 10,000 people. Buổi hòa nhạc thu hút một đám đông kỷ lục 10.000 người. |
Vast crowd Đám đông đông đảo | A vast crowd gathered at the charity event. Một đám đông rộng lớn tụ tập tại sự kiện từ thiện. |
Capacity crowd Đám đông đông đúc | The stadium was filled to its capacity crowd for the concert. Sân vận động đã đầy đủ khán giả cho buổi hòa nhạc. |
Massive crowd Đám đông đông đúc | A massive crowd gathered for the charity event. Một đám đông lớn tụ tập cho sự kiện từ thiện. |
Enormous crowd Đám đông khổng lồ | An enormous crowd gathered for the charity event. Một đám đông khổng lồ tụ tập cho sự kiện từ thiện. |
Crowd (Noun)
kɹˈaʊd
kɹˈaʊd
Ví dụ
The crowd cheered loudly at the concert.
Đám đông hò reo ầm ĩ tại buổi hòa nhạc.
A crowd gathered to protest the new law.
Một đám đông tụ tập để phản đối luật mới.
The crowd dispersed after the event ended.
Đám đông giải tán sau khi sự kiện kết thúc.
Kết hợp từ của Crowd (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Partisan crowd Đám đông theo phe phái | The partisan crowd cheered loudly at the concert. Đám đông bè phái cổ vũ ồn ào tại buổi hòa nhạc. |
Good crowd Đám đông tốt | The concert had a good crowd cheering for the band. Buổi hòa nhạc có đám đông tốt cổ vũ cho ban nhạc. |
Jostling crowd Đám đông ồn ào | The jostling crowd eagerly awaited the concert to start. Đám đông ồn ào háo hức chờ đợi buổi hòa nhạc bắt đầu. |
Massive crowd Đám đông đông đúc | A massive crowd gathered for the charity event. Một đám đông lớn tụ tập cho sự kiện từ thiện. |
Milling crowd Đám đông đang di chuyển | The milling crowd at the concert created an energetic atmosphere. Đám đông đông đúc tại buổi hòa nhạc tạo nên bầu không khí sôi động. |
Crowd (Verb)
kɹˈaʊd
kɹˈaʊd
Ví dụ
Please don't crowd the stage during the concert.
Xin đừng tụ tập trên sân khấu trong buổi hòa nhạc.
The fans crowded around the celebrity for autographs.
Người hâm mộ vây quanh người nổi tiếng để xin chữ ký.
People tend to crowd in public transportation during rush hours.
Mọi người có xu hướng tụ tập trên các phương tiện giao thông công cộng trong giờ cao điểm.
Ví dụ
The new celebrity's arrival made the crowd exclude the old ones.
Sự xuất hiện của người nổi tiếng mới khiến đám đông loại trừ những người cũ.
She felt left out when the crowd excluded her from the party.
Cô cảm thấy bị bỏ rơi khi đám đông loại cô ra khỏi bữa tiệc.
The group decided to crowd out the unpopular member from the team.
Nhóm quyết định loại thành viên không nổi tiếng ra khỏi đội.
Ví dụ
The fans crowded the stadium during the championship match.
Người hâm mộ đã chen chúc sân vận động trong trận đấu vô địch.
People crowded the streets to celebrate the festival.
Mọi người đổ ra đường để ăn mừng lễ hội.
The market was crowded with shoppers on Black Friday.
Chợ đông đúc người mua sắm vào ngày Thứ Sáu Đen.
Mô tả từ
“crowd” thường xuất hiện ở kỹ năng Listening, Reading, Speaking, Writing Task 2 với đa dạng các chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “đám đông, quần chúng” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong kỹ năng Writing Task 2 là 3 lần/15602 từ và Speaking là 9 lần/185614 từ được sử dụng). Riêng với kỹ năng Writing Task 1 thì từ này hầu như không được sử dụng. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “crowd” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] Maybe some people are extroverts and enjoy places as well as the exciting atmosphere [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] It depends on the context, as I don't always appreciate locations [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Ex: A congregated around the entrance to the theatre, hoping to catch a glimpse of the stars of the show [...]Trích: Describe a place you would like to visit for a short time
[...] For example, attending a concert or a festival can be exhilarating, even if it's [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials, to banners displayed on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Advertising
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials to banners displayed on streets [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Advertising
[...] You know, cities are so already so if many factories are established here, the problem of pollution and overpopulation will become worse [...]Trích: Describe a place you visited that has been affected by pollution: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] When I'm with friends or family, however, I don't mind visiting places, as it can be a fun and lively experience [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Meanwhile, young people love exciting and places like malls or stadiums as they are more interested in having a good time or hanging out with friends [...]Trích: Describe a newly built public facility that influences your city | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] To be more specific, older people can totally think about places such as beaches or resorts, which are often chosen by the youth, to be more energetic [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] It is also believed that teenagers are highly influenced by their peers, and therefore those who fall in with the wrong may be easily influenced into making poor decisions, which can have lasting consequences in the future life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Future Life ngày 10/10/2020
[...] A typical example of this is the chaos during and after Korean singers and musical bands' show in Vietnam a few years ago when the of fans went uncontrollable, which caused irritation for the locals and also danger to the fans themselves [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] On the other hand, if I'm alone, I tend to prefer quieter, less places, such as a cosy café or a quiet bookshop, as they offer a more relaxed and peaceful environment [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Maybe some people are extroverts and enjoy places as well as the exciting atmosphere [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] It depends on the context, as I don't always appreciate locations [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Ex: A congregated around the entrance to the theatre, hoping to catch a glimpse of the stars of the show [...]Trích: Describe a place you would like to visit for a short time
[...] For example, attending a concert or a festival can be exhilarating, even if it's [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials, to banners displayed on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Advertising
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials to banners displayed on streets [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Advertising
[...] You know, cities are so already so if many factories are established here, the problem of pollution and overpopulation will become worse [...]Trích: Describe a place you visited that has been affected by pollution: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] When I'm with friends or family, however, I don't mind visiting places, as it can be a fun and lively experience [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Meanwhile, young people love exciting and places like malls or stadiums as they are more interested in having a good time or hanging out with friends [...]Trích: Describe a newly built public facility that influences your city | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] To be more specific, older people can totally think about places such as beaches or resorts, which are often chosen by the youth, to be more energetic [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] It is also believed that teenagers are highly influenced by their peers, and therefore those who fall in with the wrong may be easily influenced into making poor decisions, which can have lasting consequences in the future life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Future Life ngày 10/10/2020
[...] A typical example of this is the chaos during and after Korean singers and musical bands' show in Vietnam a few years ago when the of fans went uncontrollable, which caused irritation for the locals and also danger to the fans themselves [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] On the other hand, if I'm alone, I tend to prefer quieter, less places, such as a cosy café or a quiet bookshop, as they offer a more relaxed and peaceful environment [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Maybe some people are extroverts and enjoy places as well as the exciting atmosphere [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] It depends on the context, as I don't always appreciate locations [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Ex: A congregated around the entrance to the theatre, hoping to catch a glimpse of the stars of the show [...]Trích: Describe a place you would like to visit for a short time
[...] For example, attending a concert or a festival can be exhilarating, even if it's [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials, to banners displayed on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Advertising
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials to banners displayed on streets [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Advertising
[...] You know, cities are so already so if many factories are established here, the problem of pollution and overpopulation will become worse [...]Trích: Describe a place you visited that has been affected by pollution: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] When I'm with friends or family, however, I don't mind visiting places, as it can be a fun and lively experience [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Meanwhile, young people love exciting and places like malls or stadiums as they are more interested in having a good time or hanging out with friends [...]Trích: Describe a newly built public facility that influences your city | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] To be more specific, older people can totally think about places such as beaches or resorts, which are often chosen by the youth, to be more energetic [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] It is also believed that teenagers are highly influenced by their peers, and therefore those who fall in with the wrong may be easily influenced into making poor decisions, which can have lasting consequences in the future life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Future Life ngày 10/10/2020
[...] A typical example of this is the chaos during and after Korean singers and musical bands' show in Vietnam a few years ago when the of fans went uncontrollable, which caused irritation for the locals and also danger to the fans themselves [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] On the other hand, if I'm alone, I tend to prefer quieter, less places, such as a cosy café or a quiet bookshop, as they offer a more relaxed and peaceful environment [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Maybe some people are extroverts and enjoy places as well as the exciting atmosphere [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] It depends on the context, as I don't always appreciate locations [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Ex: A congregated around the entrance to the theatre, hoping to catch a glimpse of the stars of the show [...]Trích: Describe a place you would like to visit for a short time
[...] For example, attending a concert or a festival can be exhilarating, even if it's [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials, to banners displayed on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Advertising
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials to banners displayed on streets [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Advertising
[...] You know, cities are so already so if many factories are established here, the problem of pollution and overpopulation will become worse [...]Trích: Describe a place you visited that has been affected by pollution: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] When I'm with friends or family, however, I don't mind visiting places, as it can be a fun and lively experience [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Meanwhile, young people love exciting and places like malls or stadiums as they are more interested in having a good time or hanging out with friends [...]Trích: Describe a newly built public facility that influences your city | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] To be more specific, older people can totally think about places such as beaches or resorts, which are often chosen by the youth, to be more energetic [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] It is also believed that teenagers are highly influenced by their peers, and therefore those who fall in with the wrong may be easily influenced into making poor decisions, which can have lasting consequences in the future life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Future Life ngày 10/10/2020
[...] A typical example of this is the chaos during and after Korean singers and musical bands' show in Vietnam a few years ago when the of fans went uncontrollable, which caused irritation for the locals and also danger to the fans themselves [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] On the other hand, if I'm alone, I tend to prefer quieter, less places, such as a cosy café or a quiet bookshop, as they offer a more relaxed and peaceful environment [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Maybe some people are extroverts and enjoy places as well as the exciting atmosphere [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] It depends on the context, as I don't always appreciate locations [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Ex: A congregated around the entrance to the theatre, hoping to catch a glimpse of the stars of the show [...]Trích: Describe a place you would like to visit for a short time
[...] For example, attending a concert or a festival can be exhilarating, even if it's [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials, to banners displayed on streets [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Advertising
[...] People in the modern world come into contact with advertisements almost everywhere, from online commercials to banners displayed on streets [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và từ vựng cho chủ đề Advertising
[...] You know, cities are so already so if many factories are established here, the problem of pollution and overpopulation will become worse [...]Trích: Describe a place you visited that has been affected by pollution: Bài mẫu kèm từ vựng
[...] When I'm with friends or family, however, I don't mind visiting places, as it can be a fun and lively experience [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
[...] Meanwhile, young people love exciting and places like malls or stadiums as they are more interested in having a good time or hanging out with friends [...]Trích: Describe a newly built public facility that influences your city | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] To be more specific, older people can totally think about places such as beaches or resorts, which are often chosen by the youth, to be more energetic [...]Trích: Describe a time you visited a new place - Bài mẫu Speaking Part 2
[...] It is also believed that teenagers are highly influenced by their peers, and therefore those who fall in with the wrong may be easily influenced into making poor decisions, which can have lasting consequences in the future life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 2 cho chủ đề Future Life ngày 10/10/2020
[...] A typical example of this is the chaos during and after Korean singers and musical bands' show in Vietnam a few years ago when the of fans went uncontrollable, which caused irritation for the locals and also danger to the fans themselves [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 28/5/2016
[...] On the other hand, if I'm alone, I tend to prefer quieter, less places, such as a cosy café or a quiet bookshop, as they offer a more relaxed and peaceful environment [...]Trích: Topic: The area you live in | Từ vựng & Bài mẫu IELTS Speaking Part 1
Idiom with Crowd
Không có idiom phù hợp