Bản dịch của từ Pomace trong tiếng Việt

Pomace (tiếng Việt: bã) là sản phẩm phụ của quá trình ép lỏng, thường được tìm thấy trong sản xuất rượu vang, dầu olive, và nước trái cây. Thành phần chính của bã thường bao gồm vỏ, hạt và phần thịt còn lại của trái cây hoặc rau củ. Trong tiếng Anh, từ "pomace" được sử dụng cả trong Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, tuy nhiên, trong ngữ cảnh chuyên ngành, từ này có thể không phổ biến như trong các ngôn ngữ khác. Pomace cũng có thể được sử dụng trong nông nghiệp như thức ăn cho gia súc hoặc trong sản xuất phân bón.

Từ "pomace" có nguồn gốc từ tiếng Latin "poma", có nghĩa là "trái cây". Pomace thường chỉ phần xác của trái cây sau khi đã được ép để lấy nước, đặc biệt trong sản xuất rượu và dầu. Lịch sử của từ này gắn liền với quy trình chế biến trái cây, nơi phần bã còn lại sau khi vắt nước thường được sử dụng cho các mục đích khác như thức ăn cho động vật hoặc làm phân bón. Ngày nay, nghĩa của từ vẫn duy trì sự kết nối với nguồn gốc ban đầu, chỉ rõ phần không còn giá trị sử dụng trực tiếp nhưng vẫn có tiềm năng tái sử dụng hữu ích.

Từ "pomace" là thuật ngữ chỉ phần bã còn lại sau quá trình ép nước trái cây, thường được sử dụng trong lĩnh vực nông nghiệp và thực phẩm. Trong bốn thành phần của IELTS, tần suất xuất hiện của từ này là khá thấp, chủ yếu có thể tìm thấy trong bài đọc về công nghệ chế biến thực phẩm hoặc các bài viết liên quan đến nông nghiệp. Ngoài ra, "pomace" cũng thường xuất hiện trong ngữ cảnh sản xuất rượu và làm dầu thực vật, đặc biệt là khi thảo luận về việc sử dụng nguyên liệu phụ trong sản xuất bền vững.